Chanson de la sorcière [Finnish translation]

Olen pukeutunut muistiin mekkoihin

Voin vain elää illalla

Minulla on lumen kaltaiset kynnet

Ja olen pelottava - Olen noita

Elän linnassa jossa kummittelee

Julmuus - Se on valtakuntani

Kaikkien paholaisien Helvetissä

Olen heidän äiti - Olen noita

Mutta rikoin kaikki lasini - Täynnä katkon myrkkyä - Täynnä arsenikkia

Odotan prinssiä hurmaavaa - Odotan Prinssiä Veren

Joka aikoo joku päivä tulla - Minut vapauttamaan - Minut pelastamaan

Haluaisin - Ensimmäistä kertaa

Jotakin toista kuin itseäni rakastaa

Kaikki myrkkyni - Kaikki minut loitsut

Yhtenä hyvänä päivänä - Minut vangitsi

Pelkään kaikkea mitä tehnyt olen

Himosta minä menen katumukseen

Mutta rikoin kaikki lasini - Täynnä katkon myrkkyä - Täynnä arsenikkia

Odotan prinssiä hurmaavaa - Odotan Prinssiä Veren

Joka aikoo joku päivä tulla - Minut vapauttamaan - Minut pelastamaan

Haluaisin - Ensimmäistä kertaa

Jotakin toista kuin itseäni rakastaa

Mutta miksi on aina vihaa?

Haluaisin että joku päivä joku minulle kertoo: "Noita, sinua rakastan

Noita, rakastan sinua"

Mutta joka yö - Minun kalustuksella

Avaan pallon katumukseeni

Olen yksinäinen kuningatar

Tulen ja raudan maasta

Mutta rikoin kaikki lasini - Täynnä katkon myrkkyä - Täynnä arsenikkia

Odotan prinssiä hurmaavaa - Odotan Prinssiä Veren

Joka aikoo joku päivä tulla - Minut vapauttamaan - Minut pelastamaan

Haluaisin - Ensimmäistä kertaa

Jotakin toista kuin itseäni rakastaa

• Artist:Françoise Hardy