Brigante se mòre [Romanian translation]

Am pus jos chitare și tobe

pentru că această muzică trebuie schimbată

Suntem tâlhari și semănăm teamă

și cu pușca vrem să cântăm,

și cu pușca vrem să cântăm!

Și acum cântăm un cântec nou

toată lumea trebuie să-l învețe

Noi combatem pentru Regele Borbone

pământul e-al nostru și nu trebuie atins,

pământul e-al nostru și nu trebuie atins!

Toate satele din Basilicata

s-au trezit și acum sunt în luptă.

Chiar și Calabria acum s-a revoltat

și pe acest inamic îl facem să tremure,

și pe acest inamic îl facem să tremure!

Cine a văzut lupul și îi este teamă

nu știe încă adevărul.

Adevăratul lup ce mănâncă copii

e piemontezul care trebuie alungat,

e piemontezul care trebuie alungat!

Femei frumoase ce dăruiți inima,

dacă vreți să salvați acest tâlhar,

nu-l mai căutați și uitați-i numele:

cine merge-n război nu cunoaște mila,

cine merge-n război nu cunoaște mila!

Bărbat se naște, tâlhar se moare

dar până la ultimul trebuie să împușcăm.

Și dacă murim trimiteți o floare

și o rugăciune pentru această libertate,

și o rugăciune pentru această libertate!

• Artist:Eugenio Bennato