Blood on the Rooftops [Polish translation]

Ponury, szary angielski serial - "Środowa Sztuka".

A w święta zawsze Królowa na wszystkich kanałach.

Może zostaniesz?

Na własne oczy widzisz tonących rozbitków lecz ty jesteś suchy

Prognoza pogody brzmi nieźle, choć w Walii może pokropić.

Znów się udało.

Darujmy sobie ten dziennik (zaparzę herbatę).

Znów Arabowie i Żydzi (za wiele jak dla mnie).

Tracę już głowę od tego wszystkiego (co sprawia, że zasypiam).

A najbardziej ze wszystkiego nie cierpię - mój Boże! -

Siedzieć do późna, żeby oglądać debatę nad losami jakiegoś kraju.

Zahipnotyzowani Batmanem i Tarzanem wciąż zaskakiwani!

Podbiliście Zachód na czas aby stać się naszym gościem

Wybierzcie sobie nagrodę.

Kapka wina, szklanka piwa - o rany, która to godzina?

Cały brud na rzece Tyne jest mój, jest cały mój,

O dziewiątej pięć.

Krew na szczytach dachów - wiosenna Wenecja,

Ulice San Francisco - doniesienia z Pekinu.

Kłopoty zaczęły się - od młodego Errola Flynna.

Za moich czasów było lepiej - o Panie!

Bo kiedy się znudziliśmy, mieliśmy wojnę światową, radośni choć biedni.

Więc odpuśćmy ten sobie dziennik (zaparzę herbatę).

Krew na szczytach dachów (to za dużo - jak dla mnie).

Kiedy się skończyła stara Matka Gąska, a zaczął się krykiet,

Deszcz przerwał mecz na stadionie Lord's [wywołując zamieszki]

Wygląda na to, że Helena Trojańska po raz kolejny znalazła sobie nową twarz.

• Artist:Genesis
• Album:Wind and Wuthering (1976)