Black Swan [Russian translation]

Занимайся своим делом,

Занимайся своим делом, со мной.

Занимайся своим делом,

Занимайся своим делом, со мной.

Чем является мое дело?

Чем является мое дело, скажи мне?

Скажи мне

Да-да-да-да

Эй

Они говорят ‘Сердце больше не бьется,

Когда слышу, как играет музыка.

Пытаюсь собраться.

Кажется, будто время остановилось.

О, это было бы моей первой смертью,

Той, которой всегда боялся.

Если это больше не вызывает чувств,

Больше не заставляет сердце трепетать,

То это может быть тем, как я впервые умру.

Но что, если этот момент происходит сейчас?

Прямо сейчас.

Медленно пульсирующее сердцебиение отдается в ушах,

Бум бум бум,

Несмотря на то, что пытаюсь сбежать, снова падаю в пасть,

Прыжок, прыжок, прыжок.

Ни одна песня больше не действует на меня,

Кричу, не издавая ни звука.

Океан с полностью погасшими огнями, да-да-да

Хватает меня за мои блуждающие лодыжки, да-да-да

Все звуки и шумы были отрезаны от меня, да-да-да

Это убивает меня,

Убивает меня,

Слышишь меня? Да

Медленно тону, будто я в трансе, нет-нет-нет

Борюсь, но вокруг лишь дно океана, нет-нет

Каждый момент растягивается в вечность, да-да-да

Заснимите же это,

Заснимите это,

Слышите меня?

Занимайся своим делом,

Занимайся своим делом, со мной.

Занимайся своим делом,

Занимайся своим делом, со мной.

Чем является мое дело?

Чем является мое дело, скажи мне?

Скажи мне.

Да-да-да-да

Глубже.

Да, кажется, погружаюсь глубже.

Продолжаю терять фокус,

Нет, просто отпусти меня,

Позволь моим ногам нести меня,

Я сам зайду

В самые глубины,

И там я увидел себя.

Медленно открываю глаза,

Я в своем рабочем кабинете,

Это моя студия.

Суровые волны мрачно проходят мимо,

Но снова им меня не затянуть,

Внутри

Я увидел себя, самого себя.

Медленно пульсирующее сердцебиение отдается в ушах,

Бум, бум, бум.

С широко раскрытыми глазами в этот лес я

Прыгаю, прыгаю, прыгаю,

Ничто не сможет поглотить меня.

Я свирепо выкрикиваю:

Океан с полностью погасшими огнями, да-да-да

Хватает меня за мои блуждающие лодыжки, да-да-да

Все звуки и шумы были отрезаны от меня, да-да-да

Это убивает меня,

Убивает меня,

Слышишь меня? Да

Медленно тону, будто я в трансе, нет-нет-нет

Борюсь, но вокруг лишь дно океана, нет-нет

Каждый момент растягивается в вечность, да-да-да

Заснимите же это,

Заснимите это,

Слышите меня? Да

Занимайся своим делом,

Занимайся своим делом, со мной.

Занимайся своим делом,

Занимайся своим делом, со мной.

Чем является мое дело?

Чем является мое дело, скажи мне?

Скажи мне

Да-да-да-да

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL : 7