Babooshka [Finnish translation]

Hän tahtoi koetella miestään

Hän tiesi tarkalleen mitä tehdä:

Otti salanimen harhauttaakseen

Hän ei olisi voinut tehdä huonompaa ratkaisua

Hän lähetti miehelleen tuoksuvia kirjeitä

Ja tämä vastaanotti ne oudon mielissään

Niin kuin hänen vaimonsa

Mutta kuinka hän oli ennen kyyneliä,

ja kuinka hän oli ennen kun vuodet kuluivat,

ja kuinka hän oli kun hän oli kaunis

Hän allekirjoitti sen

Sinun vain,

Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

Sinun vain,

Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

Hän tahtoi viedä sen pidemmälle,

joten hän järjesti tapaamisen

Nähdäkseen jos mies

rakastuisi häneen tuntemattomana

Ja kun mies loi katseensa häneen

Tälle tuli tunne kuin he olisivat tavanneet ennen

Hämmästyttävää kuinka

Nainen muistutti häntä pikku vaimostaan

Kykenevä antamaan hänelle kaiken mitä hän tarvitsee

Niin kuin hänen vaimonsa ennen kuin hänestä tuli kylmä

Niin kuin hänen vaimonsa kun hän oli kaunis

Hän huusi, olen

Sinun vain, Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

Sinun vain, Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

Sinun vain, Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

• Artist:Kate Bush
• Album:Never For Ever 1980