Are You Dead Yet [French translation]

N'écoute pas, ne juge pas, noie-toi avant de plonger

Fous-en-toi, dédie-toi à ta volonté d'autodestruction

J'embrasse le sol avec un amour allant au-delà de l'éternité

J'enverrai promener le ciel avec des doigts en sang jusqu'à ce que je meure

Ennemi, regarde-moi bien comme il faut

J'éradique ce que tu seras toujours

Ta chair pourrie, ton âme pollué que je regarde à travers un miroir

Je donne un coup de poing, des éclats saignent au sol

Me déchirant, mais je m'en fiche à présent

Devrais-je regretter ou bien me demander,

Es-tu mort, maintenant ?

Réveille-toi, ne pleure pas, régénère-toi pour nier la vérité,

La fiction dans laquelle tu vis, les yeux bandés

Révélation, haine de soi, cette fois tu es allé trop loin

Ou bien serait-ce possible, mon ennemi juré, que tu sois moi ?

Ennemi, regarde-moi bien comme il faut

J'éradique ce que tu seras toujours

Ta chair pourrie, ton âme pollué que je regarde à travers un miroir

Je donne un coup de poing, des éclats saignent au sol

Me déchirant, mais je m'en fiche à présent

Devrais-je regretter ou bien me demander,

Es-tu mort, maintenant ?

• Artist:Children of Bodom
• Album:Are You Dead Yet? (2005)