Arcobaleno [Spanish translation]

Cuando el sol se va a dormir

y solo miras el mar

hay una lágrima más en tu corazón

entra silenciosamente

siempre nace cuando quiere

no te despiertes o nunca se hará realidad.

De repente un arcoíris te deslumbrará

y ya no serás tú - y ya no lo querrás.

Comienza aquí - llega así - déjate llevar

en esa inmensidad - de libertad - deja que la vida sea.

La razón del amor - se fortalece en el dolor

ingeniándoselas para olvidar.

Y brillando más que un arcoíris se me aparecerá

me envolverá - y siempre lo será

Comienza aquí - llega así - déjate llevar

en esa inmensidad - de libertad - deja que la vida sea

La razón del amor - se fortalece en el dolor

ingeniándoselas para olvidar.

Y brillando más que un arcoíris

la razón del amor será

Cuando el sol se va a dormir

y solo miras el mar

no despiertes amor

déjate llevar

Entra silenciosamente

siempre nace cuando quiere

no despiertes amor

deja que la vida sea

No despiertes amor

deja que la vida sea

• Artist:Umberto Tozzi
• Album:Un altra vita (2000)