Amori infiniti [English translation]

Nothing to do with us

And this love is more like a challenge

But there is a distance,

It's a difference.

It is a rope which always unites a little bit more,

An elastic one which attracts us as a magnet

Closer than ever,

Even when you don't want it.

Nothing to do with us

And this love

If it is still not lost, it's a miracle.

It doesn't matter whose it is.

Smiling, it condemns us

And obviously it's only for jealousy.

And every time when I stay alone, you know,

I need us to challenge the life.

There is a deep love for you,

Inside of me a light love

Which can return to us every time,

This endless love never passes.

And if you also think about it

It is now impossible not to understand that

If you also think about it, you know,

You can't do without it.

This love which you have is bigger than you and me

And if it is still like this, it will never end.

And every time when I stay alone, you know,

I need us to challenge the life.

There is a deep love for you,

Inside of me a light love

Which can return to us every time,

This endless love never passes.

It can forgive everything, you know it,

This endless love never passes.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura (1994)