Amor eterno [Russian translation]
Amor eterno [Russian translation]
Ты - грусть и боль в моих глазах,
Я тот, кто плачет в тишине по любви твоей.
Я смотрю в зеркало и вижу там
Все это время, что оплакивал твою смерть.
Заставляю себя немного забыться,
Ведь постоянно думаю о вчерашнем дне.
Предпочитаю спать и не просыпаться,
Настолько мне больно, что тебя уже нет...
Как бы хотелось,
Чтоб ты была живой,
И чтоб твои глазки не закрывались никогда,
Чтобы смотреть в них.
Любовь бессмертная,
Незабываемая.
Рано или поздно я буду с тобой, чтоб продолжать
Друг друга любить...
Мне принёс страдания уход твой,
И по сей день не могу быть счастлив я.
И хотя моя совесть чиста и спокойна,
Я знаю, что мог бы сделать больше для тебя.
Мрачное одиночество переживаю я,
Всё то же одиночество твоего надгробия.
Ты - та любовь, что мне осталась,
Об Акапулько - грустное воспоминание...
Как бы хотелось,
Чтоб ты была живой,
И чтоб твои глазки не закрывались никогда,
Чтобы смотреть в них.
Любовь бессмертная,
Незабываемая.
Рано или поздно я буду с тобой, чтоб продолжать
Друг друга любить...
- Artist:Juan Gabriel