Always [Greek translation]
Always [Greek translation]
Αυτός ο Ρομέος αιμορραγεί
Αλλά δεν μπορείς να δεις το αίμα του
Δεν είναι τίποτα αλλά μερικά συναισθήματα
Αυτό το παλιό σκυλί κλώτσισε
Βρέχει από τότε που με άφησες
Τώρα πνίγομαι μέσα στη βροχή
Βλέπείς πάντα ήμουν μαχητής
Αλλά χωρίς εσένα παραδίνομαι
Δεν μπορώ να τραγουδήσω ένα ερωτικό τραγούδι
Με τον τρόπο που θα έπρεπε
Λοιπόν μάλλον δεν είμαι και τόσο καλός πλέον
Αλλά μωρό μου αυτός είμαι εγώ
Και εγώ
Θα σε αγαπάω, μωρό, πάντοτε
Θα είμαι εκεί για πάντα και μια ημέρα, πάντοτε
Θα είμαι εκεί όταν τα αστέρια δεν λάμπουν
Μέχρι να εκραγούν οι ουρανοι και οι λέξεις να μην έχουν ομοιοκαταληξία
Και ξέρω πως όταν πεθάνω θα είσαι στο μιαλό μου και θα σε αγαπάω, πάντοτε
Τώρα οι φωτογραφίες που άφησες πίσω
Είναι απλά αναμνήσεις μιας άλλης ζωής
Κάποιες από αυτές μας έκαναν να γελάσουμε
Άλλες να κλάψουμε
Μια σε έκανε να πεις αντίο
Τι θα έδινα για να "τρέξω" τα δάχτυλα μου μέσα στα μαλλιά σου
Να ακουμπήσω τα χείλη σου, να σε κρατήσω κοντά μου
Όταν λες τις προσευχές σου, προσπαθώ να καταλάβω
Έκανα λάθη, είμαι απλά ένα άντρας
Όταν σε κρατάει κοντά του
Όταν σε τραβάει δίπλα του
Όταν λέει τις λέξεις
Που χρειάζεσαι να ακούσεις
Εύχομαι να ήμουν αυτός, γιατί αυτά τα λόγια είναι δικά μου
Να στο πω μέχρι το τέλος του κόσμου
Θα σε αγαπάω, μωρό, παντοτε
Και θα είμαι εκεί για πάντα και κάποια μέρα, πάντοτε
Αν μου έλεγες να κλάψω για εσένα, θα το έκανα
Αν μου έλεγες να πεθάνω για εσένα θα πέθαινα
Ρίξε μια ματιά στο πρόσωπό μου
Δεν υπάρχει κανένα τίμημα που δεν θα πληρώσω
Για να σου πω αυτά τα λόγια
Λοιπόν δεν υπάρχει τύχη σε αυτό το φορτωμένο ζάρι
Αλλά μωρό μου αν μου δώσεις ακόμα μια ευκαιρία
Θα πακετάρουμε τα παλιά μοας όνειρα και τις παλιές ζωές μας
Θα βρούμε ένα μέρος όπου ο ήλιος εξακολουθεί να λάμπει
Θα σε αγαπάω, μωρό, παντοτε
Θα είμαι εκεί για πάντα και μια ημέρα, πάντοτε
Θα είμαι εκεί όταν τα αστέρια δεν λάμπουν
Μέχρι να εκραγούν οι ουρανοι και οι λέξεις να μην έχουν ομοιοκαταληξία
Και ξέρω πως όταν πεθάνω θα είσαι στο μιαλό μου και θα σε αγαπάω, πάντοτε
Πάντοτε
- Artist:Bon Jovi
- Album:Cross Road (1994)