Al final de este viaje en la vida [Portuguese translation]

No final desta viagem na vida ficarão

os nossos corpos inchados de ir

para a morte, para o ódio, na beira do mar.

No final desta viagem na vida ficará

o nosso rastro convidando a viver.

Pelo menos por isso é que estou aqui.

Somos pré-história que terá o futuro,

somos os anais remotos do homem.

Estes anos são o passado do céu;

estes anos são certa agilidade

com que o sol te desenha no porvir,

são a verdade ou o fim, são Deus.

Ficamos os que possam sorrir

no meio da morte, em plena luz.

No final desta viagem na vida ficará

uma cura de tempo e amor,

um tecido de seda que envolva uma velha dor.

No final desta viagem na vida ficarão

os nossos corpos deitados no sol

como lençóis brancos após o amor.

No final da viagem está o horizonte,

no final da viagem partiremos de novo,

no final da viagem começa um caminho,

outro bom caminho que seguir

descalços contando a areia.

No final da viagem estamos você e eu intatos.

Ficamos os que possam sorrir

no meio da morte, em plena luz.

• Artist:Silvio Rodríguez
• Album:Al final de este viaje (1978)