Ça ira [Hungarian translation]

Mond, hogy tényleg itt vagy és nem csak a csinos szemeimnek

Mond, hogy ezen kívül vannak más okok is, hogy boldog legyél

Mond, hogy szereted a mi lustaságunkat és a szerelmes reggeleinket

Mond, hogy ez egy kezdet, de már látsz minket a közös szobánkban

Mond, hogy én vagyok az egyetlen és soha nem lesz más, kit megkívánsz

Nincsen randevúm, nincsen találkozom, amit szeretnék elfogadni

Veled egyértelmű, hogy készen vagyok elfelejteni a múltat

Mindig szerettelek elvarázsolni, de ez kevésbé fontos, mint hogy te vagy az egyetlen, aki szeretsz

Szerintem te vagy

És tudom, hogy te is így gondolod

Te vagy, ki ritmust adsz örömömnek

Ki ritmust adsz hangulatomnak

Így, mint ez

Szerintem te vagy

Első alkalommal

Bocsásd meg nekem a kétségeimet és haragomat

Az idő ezt majd megteszi

Te és én

Ah, ez menni fog

Szeretem a biztos kinézetet, melyet a legszebb emlékművektől kölcsönzöl

Az édes tekinteted, mint egy titok, a simogatásaid majdnem illetlenek

Megérted a csendemet, minden kicsi hiányomat

Ha a paradicsomba megyek, nem vagyok benne biztos, hogy látni fogom a különbséget

Szerintem te vagy

És tudom, hogy te is így gondolod

Te vagy, ki ritmust adsz örömömnek

Ki ritmust adsz hangulatomnak

Így, mint ez

Szerintem te vagy

Első alkalommal

Bocsásd meg nekem a kétségeimet és haragomat

Az idő ezt majd megteszi

Te és én

Ah, ez menni fog

Kockázatot vállalni különben is már mindegy

Legrosszabb esetben is vannak emlékeink és szép pillanatok a fiókban

Félek a kedvességedtől, túl sok ígérete van a boldogságra

Oh, tudod, hogy félek

Szerintem te vagy

És tudom, hogy te is így gondolod

Te vagy, ki ritmust adsz örömömnek

Ki ritmust adsz hangulatomnak

Így, mint ez

Szerintem te vagy

Első alkalommal

Bocsásd meg nekem a kétségeimet és haragomat

Az idő ezt majd megteszi

Te és én

Ah, ez menni fog

Szerintem te vagy

Ez menni fog

Tudom, hogy te is így gondolod

És te meg én csak így

Szerintem te vagy

Tudom, hogy te is így gondolod

És te meg én csak így

• Artist:Joyce Jonathan
• Album:Caractère (2013)