Si tú no vuelves [Greek translation]

Αν δε γυρίσεις

Όλες οι θάλασσες θα στερέψουν

Και θα περιμένω χωρίς εσένα

Θαμμένος σε μια μακρινή ανάμνηση

Αν δε γυρίσεις

Δε θα έχω πια θέληση

Θα μείνω εδώ

Με το σκύλο μου να κοιτάμε τον ορίζοντα

Αν δε γυρίσεις

Θα μείνει παρά μόνο έρημος

Και θα ακούω

Μήπως υπάρχει ακόμη καρδιοχτύπι σ’αυτή τη γη

Που ήταν τόσο ήρεμη όταν μ’αγαπούσες

Μύριζα το γλυκό της άρωμα

Ήταν τόσο όμορφη, ήταν τόσο μεγάλη

Ήταν απέραντη

Και κάθε βράδυ θα’ρχεται ένα αστέρι

Να μου κάνει συντροφιά

Να σου λέει τι κάνω

Να μαθαίνεις τι συμβαίνει

Πες μου, αγάπη μου, αγάπη μου, αγάπη μου

Είμαι εδώ, δε με βλέπεις;

Αν δε γυρίσεις δε θα υπάρχει πια ζωή

Δεν ξέρω τι θα κάνω

Αν δε γυρίσεις

Δε θα υπάρχει πια ελπίδα, δε θα υπάρχει τίποτα

Θα περπατάω χωρίς εσένα

Παρέα με τη θλίψη μου, να πίνω τη βροχή

Που ήταν τόσο ήρεμη όταν μ’αγαπούσες

Μύριζα το γλυκό της άρωμα

Ήταν τόσο όμορφη, ήταν τόσο μεγάλη

Ήταν απέραντη

Και κάθε βράδυ θα’ρχεται ένα αστέρι

Να μου κάνει συντροφιά

Να σου λέει τι κάνω

Να μαθαίνεις τι συμβαίνει

Πες μου, αγάπη μου, αγάπη μου, αγάπη μου

Είμαι εδώ, δε με βλέπεις;

Αν δε γυρίσεις δε θα υπάρχει πια ζωή

Δεν ξέρω τι θα κάνω

• Artist:Miguel Bosé
• Album:Bajo el signo de Cain (1993)