20.000 Meilen [Greek translation]

Είμαστε 20.000 μίλια πάν' απ' τη θάλασσα,

γιοί όσο μακριά βλέπει το μάτι.

Ας μεγαλώσουμε όσο μία στρατιά.

Κοιτάξτε τί θα μας συμβεί.

Μας δείχνεις δρόμους, μας έβγαλες από τη κοιλάδα.

Άκου τις προσευχές 20.000 φορές.

Δώσ' μου το πρωινό μετά,

ξύπνα με, αν κοιμάμαι.

Μεγάλωσέ μας σαν μία στρατιά,

20.000 μίλια πάν' απ' τη θάλασσα.

Θα υπάρξουμε εδώ, ας το να συμβεί.

Ακόμα κι αν οι άνεμοι είναι παγεροί

τη νύχτα θα μας δούν από μακριά

κι θ' ακούν πως ηχεί το τραγούδι μας.

Ουράνια μονοπάτια, μας βγάζουν από τη κοιλάδα,

Παρέδωσε τη φροντίδα σου 20.000 φορές.

1000 παχιά χρόνια μας έρχονται,

γι' αυτό δείξε, τί είμαστε ικανοί να πετύχουμε.

Άνοιξε τη πόρτα μου προς μια ουράνια πύλη,

από την οποία δίνουν χρυσά δωρίσματα.

Πρόκειται για τη ζωή μου,

τη βάζω στο χέρι σου.

Πλησίασέ με

στη δική μας άγια χώρα.

• Artist:Xavier Naidoo
• Album:Nicht von dieser Welt