'O curtulillo [Italian translation]

Ma chi è... ma chi siti?

'O tenite 'o passaporto pe' l'entrata?

Forse vuie non 'o sapite

In paraviso nun è facile a trasì

Ma chi è... che vulite?

Sopra il libro di giornata non ci state

So' tant'anni che nisciuno in paraviso

A nascuso d'o Signure, è arrivato fino a cca

So' curtulillo, curtulillo

Co' 'na chitarra piccirella

Io nun 'o saccio, ma me so truvato cca

Guardate buono, 'o nome mio

'O cunosce sulo Dio

Esso 'o sapeva ca stasera io stevo cca

Ma com'è... com'è stato

Ca 'o Signore 'o nome vuostro s'è scurdato?

Sarà forse per la crisi del momento

Chillo, 'o munno, sta 'mpazzenno

'O sapite pure vuie

Ma voi chi siete, che volete?

So' curtulillo, curtulillo

Nun voglio niente, quasi niente

Nu poco 'e pace 'mbraccia a Dio

E restà cca

E piccirillo, piccirillo

Cu 'na chitarra chiena 'e stelle

Sagliette in cielo, disse 'o Signure

Se mettettero a sunà

E a chella sera

Se guardate buono 'ncielo

Quanno 'a luna e chena chena

'O curtulillo sta llà

• Artist:Fred Bongusto
• Album:Belle bugie (1983)