Andrea Doria [French translation]

Parfois il semblait qu'en croyant tellement

à tout tout ce que nous pensions si certain,

Nous aurions le monde entier et même un peu plus;

Nous ferions du désert une forêt

Et de morceaux de verres des diamants.

Mais je m'aperçois maintenant

Que ton sourire

Est différent

Il semble presque te blesser.

Je ne voulais pas te voir ainsi

Je veux te voir forte comme avant.

Ce que tu as n'est qu'à toi

Et il ne faut rien fuir

Pour ne plus rien ressentir.

Parfois il semblait qu'il suffirait d'improviser

Et alors le monde serait un livre ouvert,

Jusqu'à ce qu'arrive le jour où nous essayons d'avoir trop

Vendant facilement ce qui n'avait pas de prix.

Je sais - Tout cela n'a pas de sens.

Je veux avoir quelqu'un avec qui parler,

Quelqu'un qui ensuite n'utilise pas ce j'ai dit

Contre moi.

Plus rien ne va me blesser

C'est que je me suis déjà habitué

A la mauvaise route que j'ai prise

Avec ma propre loi.

J'ai ce qu'il est resté

Et j'ai de la chance, même trop

Comme je sais que tu en as aussi.

• Artist:Legião Urbana
• Album:Dois