A fonte [French translation]

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi

Je n'arrive pas à trouver un abri

Mon pays est un camp ennemi

Et tu fais semblant de voir, mais tu ne vois pas.

Lave tes mains car c'est à ta porte qu'ils iront frapper

Mais avant tu verras tes petits enfants apporter des nouvelles

Combien d'enfants ont été tués cette fois ?

Ne fais pas aux autres ce que tu ne veux pas

Qu'on te fasse

Tu fais semblant de ne pas voir et cela donne le cancer

Je ne sais plus de quoi je suis capable

Espoir, tes draps ont l'odeur de la maladie

Et vois que je suis à des kilomètres en avant de la source

Je célèbre chaque jour

Ma vie et mes amis

Je crois en moi

Et je reste propre

Tu crois savoir

Mais tu ne vois pas que la méchanceté est un préjudice

Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?

Je n'en sais rien et je reste propre

A côté du cyprès blanc

A gauche de l'entrée de l'enfer

Se trouve la source de l'oubli

Je vais au-delà; je ne bois pas de cette eau

J'arrive au lac de la mémoire

Qui a une eau pure et fraîche

Et je dis aux gardiens de l'entrée

"Je suis fils de la Terre et du Ciel"

Donne-moi à boire, car j'ai une soif sans fin

Regarde dans mes yeux, je suis la torche humaine

Enlève-moi cette honte, délivre-moi de cette culpabilité

Arrache-moi cette haine, délivre-moi de cette peur

Regarde dans mes yeux, je suis la torche humaine

Et ceci est une chanson d'amour

Et ceci est une chanson d'amour

• Artist:Legião Urbana
• Album:O descobrimento do Brasil