Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Roberta Flack Lyrics
The First Time Ever I Saw Your Face lyrics
The first time ever I saw your face I thought the sun rose in your eyes And the moon and the stars were the gifts you gave To the dark and the endless...
The First Time Ever I Saw Your Face [Arabic translation]
المرة الأولى التي رأيت فيها وجهك ظننت بأن الشمس تشرق من عينيك وبأن القمر والنجوم هي الهدايا التي تمنحها للسماء المعتمة اللامتناهية، يا حبي للسماء المع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Croatian translation]
Prvi put kad sam vidjela tvoje lice Mislila sam da sunce izlazi u tvojim očima I mjesec i zvijezde da su darovi koje ti daješ Tamnom i beskrajnom nebu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Dutch translation]
Toen ik voor 't eerst jouw gezicht zag Dacht ik dat de zon in jouw ogen opging En maan en sterren waren het geschenk dat jij gaf Aan de duisternis en ...
The First Time Ever I Saw Your Face [German translation]
Beim allerersten Mal, als ich Dein Gesicht sah, Dachte ich, in Deinen Augen müsse die Sonne aufgehen, Und Mond und Sterne müssen Geschenke sein, Die D...
The First Time Ever I Saw Your Face [Greek translation]
Την πρώτη φορά που είδα το πρόσωπο σου Νόμιζα πως ο ήλιος ανέτελλε στα μάτια σου Και το φεγγάρι και τ' άστρα ήταν τα δώρα που χάριζες Στο σκοτάδι και ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hebrew translation]
בפעם הראשונה שאי פעם ראיתי את הפנים שלך חשבתי שהשמש זורחת בעיניך והירח והכוכבים היו המתנות שנתת לחושך ולשמיים האינסופיים, אהובתי לחושך ולשמיים האינסופ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Amikor először láttam az arcod Azt hittem, hogy a nap a te szemeidben kel fel És a hold és a csillagok voltak az ajándékaid Az éjszakának és a végtele...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Mikor először láttam meg tekinteted, Azt hittem, a nap pirkad szemedben Megajándékoztad éjszakám és végtelen égboltom Holdvilág fényekkel, évekkel, cs...
The First Time Ever I Saw Your Face [Italian translation]
La primissima volta che ho visto il tuo viso, Ho pensato che il Sole fosse sorto nei tuoi occhi E la Luna e le stelle fossero i doni che hai dato All'...
The First Time Ever I Saw Your Face [Persian translation]
آن اولین بار که صورتت1 را دیدم فکر کردم طلوع خورشید را در چشمانت میبینم و ماه و ستارگان هم هدایایی هستند که تو به آسمان تاریک و بی انتها داده ای، ای ع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Polish translation]
Gdy pierwszy raz ujrzałam twoją twarz Pomyślałam, słońce wschodzi w oczach twych A księżyc i gwiazdy darem twym były Dla mroku i nieba bezkresu, ukoch...
The First Time Ever I Saw Your Face [Romanian translation]
Prima dată când ţi-am văzut chipul Am crezut că soarele răsare în ochii tăi, Iar luna şi stelele erau daruri pe care tu le făceai Întunecatului şi nes...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Увидев впервые твое лицо Я подумала, что солнце взошло в твоих глазах А луна и звезды были подарками, что ты дал Темному и бесконечному небу, любимый ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Первый раз, когда-либо я увидела лицо твое, Я подумала, что солнце взошло в глазах твоих, И луна и звезды были твоими подарками, К тёмным и бесконечны...
The First Time Ever I Saw Your Face [Serbian translation]
Први пут кад сам видео твоје лице Помислио сам да је сунце изашло у твојим очима А да су месец и звезде поклони које си дала Тамном и бескрајном небу,...
The First Time Ever I Saw Your Face [Spanish translation]
Apenas te vi por primera vez Bebí en tus ojos todo el brillo del sol Y un gran cielo estrellado regalaste tú Con tu luz a la oscuridad, mi amor Con tu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Swedish translation]
Den första gång som jag såg på dig Trodde jag solen sken ur din blick Och att månen och stjärnor var ett lån du gett Himlen som var så ändlöst mörk, m...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Seni ilk kez gördüğüm zaman Düşünmüştüm güneşin gözlerinde doğduğunu Ayın ve yıldızların Karanlık ve sonsuz gökyüzüne Senin verdiğin bir hediye olduğu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Yüzünü ilk kez gördüğüm zaman, Gözlerinde güneş doğdu zannettim. Verdiğin bir hediyeydi ay ve yıldızlar Şu karanlık ve sonsuz gökyüzüne, sevgilim. Ve ...
<<
1
2
3
>>
Roberta Flack
more
country:
United States
Languages:
English
Genre:
R&B/Soul
Official site:
http://www.robertaflack.com/
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberta_Flack
Excellent Songs recommendation
像風一樣 [Xiàng fēng yīyàng] lyrics
MAPA [French translation]
Sugat [English translation]
像風一樣 [Xiàng fēng yīyàng] [Russian translation]
MAPA [English translation]
Roots lyrics
War [Indonesian translation]
Nakikinig Ka Ba Sa Akin lyrics
Stay Here [English translation]
Sunrise lyrics
Popular Songs
Ours [Indonesian translation]
Ride Home [Indonesian translation]
Nakikinig Ka Ba Sa Akin [English translation]
Halik Sa Hangin [English translation]
Talaarawan [Indonesian translation]
下雨了 [Xiaoyu le] lyrics
Talaarawan [English translation]
Susi [From the film GOYO: Ang Batang Heneral] lyrics
Swimming Pool lyrics
War lyrics
Artists
Songs
Harrdy Sandhu
Ryann Darling
Oktay Gürtürk
Anna Koshmal
Legally Blonde (Musical)
Auburn
Aliye Mutlu
Sati Akura
Nela Otuafi
Mehmet Welat
Sebalter
La Toxi Costeña
CKay
Reece Lemonius
Mike Posner
Rusty Cage
Yusuf Islam
Freeman
Joseito Fernández
Ceylan Ertem
Ghost (musical)
Artem Pivovarov
Leoni Torres
Pupi poisson
Taypan & Agunda
Grechka
Adam Mickiewicz
Daniela
IRIS (OST)
Vox Angeli
Initial D (OST)
Cartoon
Uğur Akyürek
Aşık Zamani
200 Pounds Beauty (OST)
Lizzo
Milan Dinčić Dinča
NKI
RAIGN
Pekka Simojoki
Canfeza
Kaleida
SeeYa (Romania)
Half Girlfriend (OST) [2017]
DJ Antoine
Lia Taburcean
Ayfer Vardar
Lee Marvin
Tual
Remya Nambeesan
Timeflies
Steklovata
Wawah le chien panda
Dhananjay Mishra
Dominique Moisan
Vasilis Mpatis
Ayo & Teo
Protoje
Matthew Koma
Real Madrid CF
Hương Tràm
Igor Sklyar
Lola Jane
Entity Paradigm
A$AP Ferg
Lovay László
Bilja Krstić
Rozhdestvo
Jan Malmsjö
Awatiñas
Ryan O'Shaughnessy
Little Nightmares (OST)
Yusuf Çim
Hades (OST)
Dj Kass
Yano
Playmen
Gloria Gaynor
Madi
Ersan Er
Alex Nevsky
Key & Peele
Paul Zech
Julia Michaels
Emrah Karaduman
Ross Copperman
The Thundermans (OST)
Palina
Leonor González Mina
Nikke Ankara
Sin Boy
Snow
Berge
Majeste
Nandy
Bremnes
Çilek Kokusu (OST)
Qaran
Tez Cadey
Reino Helismaa
Gökyüzünde [Arabic translation]
Aleni Aleni lyrics
Ben ne yangınlar gördüm [German translation]
Baktın Olmuyo lyrics
Çok Yorgunum [English translation]
Çikolata lyrics
Gidiyorum yolcu et [English translation]
Takin' shots lyrics
Unuduldum lyrics
Gidiyorum yolcu et [Arabic translation]
Destina lyrics
S.O.S. Amor lyrics
Ben ne yangınlar gördüm [Spanish translation]
Haddinden fazla lyrics
Αγάπη [Agápi] lyrics
Gökyüzünde lyrics
Gökyüzünde [Arabic translation]
Gidiyorum yolcu et [Russian translation]
Gökyüzünde [Russian translation]
Hangi [German translation]
Gidiyorum yolcu et [German translation]
Gökyüzünde [German translation]
Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
Hipokondriyak lyrics
Karlı kayın ormanı lyrics
Gökyüzünde [Romanian translation]
Biraz Uyu [German translation]
Gökyüzünde [German [Swiss-German/Alemannic] translation]
Eski Türk Filmleri lyrics
Sin querer lyrics
Πρώτη Μαΐου [Proti Maiou] lyrics
Biraz Uyu [English translation]
En la Obscuridad lyrics
Gökyüzünde [Serbian translation]
Eski Türk Filmleri [English translation]
Feriğim lyrics
Bilemedim [English translation]
Ben ne yangınlar gördüm [Persian translation]
Bilemedim lyrics
Ben ne yangınlar gördüm [Persian translation]
Çikolata [English translation]
Hebenneka lyrics
Hatıran Yeter [English translation]
Los buenos lyrics
Dile Kolay Kalbe Değil [English translation]
Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
Zigana dağları lyrics
Hangi lyrics
Destina [English translation]
Gidiyorum yolcu et [Arabic translation]
Hatıran Yeter [Romanian translation]
Something Blue lyrics
Eylül Ağrısı lyrics
Erkek Adamsın lyrics
Güzel Dediğim Ne Varsa lyrics
Dile Kolay Kalbe Değil [English translation]
Ho una casa nell'Honan lyrics
Her Gün Sonbahar [English translation]
Ben ne yangınlar gördüm [Russian translation]
Post Malone - rockstar
Element des Verbrechens lyrics
Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
Tuulikello lyrics
Hatıran Yeter lyrics
Çikolata [Russian translation]
Wall Of Sound lyrics
Δυστυχισμένα κορμιά [Distihismena kormia] lyrics
Her Gün Sonbahar lyrics
Dreams lyrics
Gökyüzünde [Greek translation]
Tunawabuluza lyrics
Destina [Greek translation]
Her Gün Sonbahar [Russian translation]
Gökyüzünde [English translation]
Erkek Adamsın [English translation]
Disco Kicks lyrics
Ben ne yangınlar gördüm [French translation]
Gidiyorum yolcu et [French translation]
Hangi [English translation]
Gidiyorum yolcu et lyrics
Show 'n Shine lyrics
Dile Kolay Kalbe Değil [German translation]
Dile Kolay Kalbe Değil lyrics
Dünya lyrics
Poema 16 lyrics
Gökyüzünde [Transliteration]
Her Gün Sonbahar [Azerbaijani translation]
Gökyüzünde [Spanish translation]
Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
Hatıran Yeter [Arabic translation]
Hatıran Yeter [Greek translation]
Ben ne yangınlar gördüm [Greek translation]
Çikolata [Russian translation]
Ben ne yangınlar gördüm [English translation]
Gökyüzünde [English translation]
просто прощай [prosto proshchay] lyrics
Biraz Uyu lyrics
Geldim Gidiyorum lyrics
Çok Yorgunum lyrics
Destina [Arabic translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved