zay el shams [Turkish translation]

doğru ,güneş gibi apaçık belli ,sana ne diyeyim ?

elbette sensin yıllarca düşünerek yaşadığım kişi

kalbimin içinde büyük bir aşk var, hissediyorum onu

bunu sana ulaştıramıyorsam affet beni

bazen bir şeyler hissediyoruz ama söylemeye gelince

bütün sözlerimiz uçup gidiyor ve suskunluğumuz uzayıp gidiyor

gözlerindir sözlerimin kaybolmasına sebep olan

sana bir şey diyeyim öyleyse gözlerini bir süre yum

bu sıradan bir sevgi değil

burada önümde olduğunda

sevgilim ben memnun ve mutlu oluyorum

ey gözlerimden daha kıymetli olan

ey hayatımdaki en güzel şey

sevgilim bırak

seninle beraber yaşayıp öleyim

aşkın beni dünyadan alıp uzak bir düşe götürüyor

zaman ilerledikçe sana olan aşkım büyüyor

bir bakışla ve elinin dokunuşuyla hayatımı unutuyorum

seninleyken tek bir eksiğim bile yok

inanır mısın sen benimleyken kim olduğumu unuttum

bir günümüz mü geçti yoksa geçip giden yıllar mıydı?

madem birlikteyiz nereye gittiğimiz hiç önemli değil

seninle olmak yeter bana sevgilim

bu sıradan bir sevgi değil

burada önümde olduğunda

sevgilim ben memnun ve

mutlu oluyorum

ey gözlerimden daha kıymetli olan

ey hayatımdaki en güzel şey

sevgilim bırak

seninle beraber yaşayıp öleyim

• Artist:Ramy Gamal