Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Roberta Flack Lyrics
The First Time Ever I Saw Your Face lyrics
The first time ever I saw your face I thought the sun rose in your eyes And the moon and the stars were the gifts you gave To the dark and the endless...
The First Time Ever I Saw Your Face [Arabic translation]
المرة الأولى التي رأيت فيها وجهك ظننت بأن الشمس تشرق من عينيك وبأن القمر والنجوم هي الهدايا التي تمنحها للسماء المعتمة اللامتناهية، يا حبي للسماء المع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Croatian translation]
Prvi put kad sam vidjela tvoje lice Mislila sam da sunce izlazi u tvojim očima I mjesec i zvijezde da su darovi koje ti daješ Tamnom i beskrajnom nebu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Dutch translation]
Toen ik voor 't eerst jouw gezicht zag Dacht ik dat de zon in jouw ogen opging En maan en sterren waren het geschenk dat jij gaf Aan de duisternis en ...
The First Time Ever I Saw Your Face [German translation]
Beim allerersten Mal, als ich Dein Gesicht sah, Dachte ich, in Deinen Augen müsse die Sonne aufgehen, Und Mond und Sterne müssen Geschenke sein, Die D...
The First Time Ever I Saw Your Face [Greek translation]
Την πρώτη φορά που είδα το πρόσωπο σου Νόμιζα πως ο ήλιος ανέτελλε στα μάτια σου Και το φεγγάρι και τ' άστρα ήταν τα δώρα που χάριζες Στο σκοτάδι και ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hebrew translation]
בפעם הראשונה שאי פעם ראיתי את הפנים שלך חשבתי שהשמש זורחת בעיניך והירח והכוכבים היו המתנות שנתת לחושך ולשמיים האינסופיים, אהובתי לחושך ולשמיים האינסופ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Amikor először láttam az arcod Azt hittem, hogy a nap a te szemeidben kel fel És a hold és a csillagok voltak az ajándékaid Az éjszakának és a végtele...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Mikor először láttam meg tekinteted, Azt hittem, a nap pirkad szemedben Megajándékoztad éjszakám és végtelen égboltom Holdvilág fényekkel, évekkel, cs...
The First Time Ever I Saw Your Face [Italian translation]
La primissima volta che ho visto il tuo viso, Ho pensato che il Sole fosse sorto nei tuoi occhi E la Luna e le stelle fossero i doni che hai dato All'...
The First Time Ever I Saw Your Face [Persian translation]
آن اولین بار که صورتت1 را دیدم فکر کردم طلوع خورشید را در چشمانت میبینم و ماه و ستارگان هم هدایایی هستند که تو به آسمان تاریک و بی انتها داده ای، ای ع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Polish translation]
Gdy pierwszy raz ujrzałam twoją twarz Pomyślałam, słońce wschodzi w oczach twych A księżyc i gwiazdy darem twym były Dla mroku i nieba bezkresu, ukoch...
The First Time Ever I Saw Your Face [Romanian translation]
Prima dată când ţi-am văzut chipul Am crezut că soarele răsare în ochii tăi, Iar luna şi stelele erau daruri pe care tu le făceai Întunecatului şi nes...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Увидев впервые твое лицо Я подумала, что солнце взошло в твоих глазах А луна и звезды были подарками, что ты дал Темному и бесконечному небу, любимый ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Первый раз, когда-либо я увидела лицо твое, Я подумала, что солнце взошло в глазах твоих, И луна и звезды были твоими подарками, К тёмным и бесконечны...
The First Time Ever I Saw Your Face [Serbian translation]
Први пут кад сам видео твоје лице Помислио сам да је сунце изашло у твојим очима А да су месец и звезде поклони које си дала Тамном и бескрајном небу,...
The First Time Ever I Saw Your Face [Spanish translation]
Apenas te vi por primera vez Bebí en tus ojos todo el brillo del sol Y un gran cielo estrellado regalaste tú Con tu luz a la oscuridad, mi amor Con tu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Swedish translation]
Den första gång som jag såg på dig Trodde jag solen sken ur din blick Och att månen och stjärnor var ett lån du gett Himlen som var så ändlöst mörk, m...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Seni ilk kez gördüğüm zaman Düşünmüştüm güneşin gözlerinde doğduğunu Ayın ve yıldızların Karanlık ve sonsuz gökyüzüne Senin verdiğin bir hediye olduğu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Yüzünü ilk kez gördüğüm zaman, Gözlerinde güneş doğdu zannettim. Verdiğin bir hediyeydi ay ve yıldızlar Şu karanlık ve sonsuz gökyüzüne, sevgilim. Ve ...
<<
1
2
3
>>
Roberta Flack
more
country:
United States
Languages:
English
Genre:
R&B/Soul
Official site:
http://www.robertaflack.com/
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberta_Flack
Excellent Songs recommendation
If I Could Be Where You Are [Persian translation]
If I Could Be Where You Are [Serbian translation]
I Want Tomorrow [German translation]
Ya me voy para siempre lyrics
I May Not Awaken [Romanian translation]
If I Could Be Where You Are [Russian translation]
Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
I Could Never Say Goodbye [Tongan translation]
Thinking About You lyrics
Popular Songs
If I Could Be Where You Are [Greek translation]
I Could Never Say Goodbye [Turkish translation]
I May Not Awaken [Spanish translation]
Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
If I Could Be Where You Are [Bulgarian translation]
If I Could Be Where You Are [German translation]
In My Time of Dying lyrics
If I Could Be Where You Are [Dutch translation]
I May Not Awaken [Tongan translation]
No Exit lyrics
Artists
Songs
Redd
Jasmin (Russia)
ikura
Ghalimjan Moldanazar
Godsmack
Donny Montell
Bob Sinclar
The Heavy
Serge Lama
ELMAN
Suzanne Vega
Hoobastank
Petar Grašo
Hwasa
Maciej Maleńczuk
Sleeping with Sirens
Bob Seger
Adriana Antoni
Skank
AronChupa
Vicky Moscholiou
Molly (Russia)
Kudai
Animaniacs (OST)
Tapio Rautavaara
Beloye Zlato
Morning Musume
Boyz II Men
Joakim Thåström
Salma Hayek
Amatory
Gardemariny, vperyod! (OST)
CHI-LLI
Majk
Los Fabulosos Cadillacs
Rick Astley
Konstantin
Demir Demirkan
Larisa Dolina
Cir.Cuz
Tarek al-Atrash
Marianta Pieridi
Hazem Al Sadeer
Bana (Cape Verde)
Lyn
Wanessa Camargo
Jovan Perišić
AAA
Niran Ünsal
Mitar Mirić
Incubus
Randi
Davor Badrov
Boyce Avenue
David Cook
Isabella Castillo
Chaartaar
Filippos Pliatsikas
Mario Cimarro
Berserk (OST)
Gossip
Panos & Haris Katsimihas brothers
Asim Bajrić
Lenna Kuurmaa
Ben Cocks
Happysad
Marlon Roudette
Yaël Naïm
Diana Ankudinova
Halie Loren
Marina Golchenko
Jessy Matador
Raaka-Aine
Vlado Kalember
Polskie Pieśni Patriotyczne (Polish Patriotic Songs)
Özgür Çevik
Van Gogh
Nada Topčagić
Vanilla Ice
Anna Akhmatova
Zain Bhikha
Dječaci
EVERGLOW
Saeed Asayesh
Dread Mar I
Axel Tony
Luis Vargas
Jessica Simpson
Vakhtang Kikabidze
Zhao Beier
Andy Black
Funky G
Chelsi
Dear Cloud
Loïc Nottet
Tara Jaff
Future Islands
İlkay Akkaya
EXID
Oksana Bilozir
Ne Yapardım [Persian translation]
Böğürtlenli Reçel [Russian translation]
La La La lyrics
Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
It Had to Be You lyrics
La La La [Russian translation]
Farewell lovely Nancy lyrics
Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
Hep Beraber Deliriyoruz [Russian translation]
Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
Remember, Remember The 5th Of November lyrics
Serenata lyrics
Böğürtlenli Reçel lyrics
Her Şey Bitmedi Bitemez [Russian translation]
Her Şey Bitmedi Bitemez [Azerbaijani translation]
By The Light of the Silvery Moon lyrics
Yellow lyrics
Ne Yapardım [German translation]
Oh Olsun lyrics
Guaglione lyrics
Сыновья [Synov'ya] lyrics
İstanbul [French translation]
Gökçe - Her Şey Bitmedi Bitemez
Hep Beraber Deliriyoruz lyrics
Kıskanırım Seni Ben [English translation]
Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
Vendeur de larmes lyrics
Την πλήρωσα πολλές φορές [Tin plirosa polles fores] lyrics
Her Şey Bitmedi Bitemez [English translation]
Her Şey Bitmedi Bitemez [Bulgarian translation]
Contigo aprendí lyrics
Her Gece lyrics
Oración Caribe lyrics
Her Şey Bitmedi Bitemez [Spanish translation]
Please Don't Be Scared lyrics
Η αποτυχία της Αριστεράς [I apotikhía tis Aristerás] lyrics
Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
Meine Reise ist zu Ende lyrics
Lost Horizon lyrics
Mark Bernes - Тополя [Topolya]
Boombox lyrics
مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
Böğürtlenli Reçel [Hungarian translation]
Her Şey Bitmedi Bitemez [Italian translation]
Ne Yapardım lyrics
Doris Day - The Black Hills of Dakota
What Every Girl Should Know lyrics
Her Şey Bitmedi Bitemez [Persian translation]
İstanbul [English translation]
لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
Her Şey Bitmedi Bitemez [English translation]
Only Two Can Win lyrics
Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
Problem With Love lyrics
Living Proof lyrics
İstanbul lyrics
Line for Lyons lyrics
Amore perduto lyrics
گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
Her Şey Bitmedi Bitemez [Arabic translation]
İstanbul [English translation]
No preguntes lyrics
Amigos nada más lyrics
Is Your Love Strong Enough lyrics
Home lyrics
When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
Queen of Mean lyrics
Her Gece [Russian translation]
Kıskanırım Seni Ben [Russian translation]
Kalokairi lyrics
Polka Dots and Moonbeams lyrics
Im Hafen von Sewastopol lyrics
Greensleeves [All 18 verses] lyrics
Her Şey Bitmedi Bitemez [Indonesian translation]
Kygo - Love Me Now
Ne Yapardım [English translation]
Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
Her Şey Bitmedi Bitemez [Romanian translation]
Kıskanırım Seni Ben [Hungarian translation]
Guardian Angel lyrics
Kıskanırım Seni Ben [English translation]
Her Şey Bitmedi Bitemez [Serbian translation]
Her Şey Bitmedi Bitemez [Greek translation]
عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
Ne Yapardım [Russian translation]
Here in My Arms lyrics
Sola lyrics
Ya Zama Nadan Malanga lyrics
Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
Andy's Chest lyrics
Oh Olsun [English translation]
Böğürtlenli Reçel [English translation]
Body Language lyrics
Kıskanırım Seni Ben lyrics
Kıskanırım Seni Ben [Russian translation]
İstanbul [Russian translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved