Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Roberta Flack Lyrics
The First Time Ever I Saw Your Face lyrics
The first time ever I saw your face I thought the sun rose in your eyes And the moon and the stars were the gifts you gave To the dark and the endless...
The First Time Ever I Saw Your Face [Arabic translation]
المرة الأولى التي رأيت فيها وجهك ظننت بأن الشمس تشرق من عينيك وبأن القمر والنجوم هي الهدايا التي تمنحها للسماء المعتمة اللامتناهية، يا حبي للسماء المع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Croatian translation]
Prvi put kad sam vidjela tvoje lice Mislila sam da sunce izlazi u tvojim očima I mjesec i zvijezde da su darovi koje ti daješ Tamnom i beskrajnom nebu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Dutch translation]
Toen ik voor 't eerst jouw gezicht zag Dacht ik dat de zon in jouw ogen opging En maan en sterren waren het geschenk dat jij gaf Aan de duisternis en ...
The First Time Ever I Saw Your Face [German translation]
Beim allerersten Mal, als ich Dein Gesicht sah, Dachte ich, in Deinen Augen müsse die Sonne aufgehen, Und Mond und Sterne müssen Geschenke sein, Die D...
The First Time Ever I Saw Your Face [Greek translation]
Την πρώτη φορά που είδα το πρόσωπο σου Νόμιζα πως ο ήλιος ανέτελλε στα μάτια σου Και το φεγγάρι και τ' άστρα ήταν τα δώρα που χάριζες Στο σκοτάδι και ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hebrew translation]
בפעם הראשונה שאי פעם ראיתי את הפנים שלך חשבתי שהשמש זורחת בעיניך והירח והכוכבים היו המתנות שנתת לחושך ולשמיים האינסופיים, אהובתי לחושך ולשמיים האינסופ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Amikor először láttam az arcod Azt hittem, hogy a nap a te szemeidben kel fel És a hold és a csillagok voltak az ajándékaid Az éjszakának és a végtele...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Mikor először láttam meg tekinteted, Azt hittem, a nap pirkad szemedben Megajándékoztad éjszakám és végtelen égboltom Holdvilág fényekkel, évekkel, cs...
The First Time Ever I Saw Your Face [Italian translation]
La primissima volta che ho visto il tuo viso, Ho pensato che il Sole fosse sorto nei tuoi occhi E la Luna e le stelle fossero i doni che hai dato All'...
The First Time Ever I Saw Your Face [Persian translation]
آن اولین بار که صورتت1 را دیدم فکر کردم طلوع خورشید را در چشمانت میبینم و ماه و ستارگان هم هدایایی هستند که تو به آسمان تاریک و بی انتها داده ای، ای ع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Polish translation]
Gdy pierwszy raz ujrzałam twoją twarz Pomyślałam, słońce wschodzi w oczach twych A księżyc i gwiazdy darem twym były Dla mroku i nieba bezkresu, ukoch...
The First Time Ever I Saw Your Face [Romanian translation]
Prima dată când ţi-am văzut chipul Am crezut că soarele răsare în ochii tăi, Iar luna şi stelele erau daruri pe care tu le făceai Întunecatului şi nes...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Увидев впервые твое лицо Я подумала, что солнце взошло в твоих глазах А луна и звезды были подарками, что ты дал Темному и бесконечному небу, любимый ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Первый раз, когда-либо я увидела лицо твое, Я подумала, что солнце взошло в глазах твоих, И луна и звезды были твоими подарками, К тёмным и бесконечны...
The First Time Ever I Saw Your Face [Serbian translation]
Први пут кад сам видео твоје лице Помислио сам да је сунце изашло у твојим очима А да су месец и звезде поклони које си дала Тамном и бескрајном небу,...
The First Time Ever I Saw Your Face [Spanish translation]
Apenas te vi por primera vez Bebí en tus ojos todo el brillo del sol Y un gran cielo estrellado regalaste tú Con tu luz a la oscuridad, mi amor Con tu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Swedish translation]
Den första gång som jag såg på dig Trodde jag solen sken ur din blick Och att månen och stjärnor var ett lån du gett Himlen som var så ändlöst mörk, m...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Seni ilk kez gördüğüm zaman Düşünmüştüm güneşin gözlerinde doğduğunu Ayın ve yıldızların Karanlık ve sonsuz gökyüzüne Senin verdiğin bir hediye olduğu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Yüzünü ilk kez gördüğüm zaman, Gözlerinde güneş doğdu zannettim. Verdiğin bir hediyeydi ay ve yıldızlar Şu karanlık ve sonsuz gökyüzüne, sevgilim. Ve ...
<<
1
2
3
>>
Roberta Flack
more
country:
United States
Languages:
English
Genre:
R&B/Soul
Official site:
http://www.robertaflack.com/
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberta_Flack
Excellent Songs recommendation
Keine Lust [Dutch translation]
Keine Lust [Bulgarian translation]
Jeder Lacht [Spanish translation]
Jeder Lacht [Studioversion] [IPA translation]
Jeder Lacht [Turkish translation]
Keine Lust lyrics
Keine Lust [English translation]
Jeder Lacht [Studioversion] [Arabic translation]
Jeder Lacht [Serbian translation]
Jeder Lacht lyrics
Popular Songs
Keine Lust [Greek translation]
Çile lyrics
Jeder Lacht [Finnish translation]
Keine Lust [Russian translation]
Ich will [Turkish translation]
Keine Lust [Esperanto translation]
Keine Lust [French translation]
Jeder Lacht [Studioversion] [German [Wymysorys] translation]
Keine Lust [Portuguese translation]
Keine Lust [English translation]
Artists
Songs
Haloweak
Bobby Gonzales
Mondbande
Ja Rule
Robert Goulet
Johannes Brahms
Eelia
Kim Young Chul
Donald Peers
Martin Codax
Should We Kiss First? (OST)
Josip On Deck
Reinig, Braun + Böhm
Glamorous Temptation (OST)
Kelly Gordon
Ximena (de Colombia)
The Kingdom of the Winds (OST)
Jeff Fenholt
Luciana Dolliver
US5
Razzy
Renate und Werner Leismann
Tenyu (Vocaloid)
Hadley
Álex Duvall
As Flowers Fade and Fly Across The Sky (OST)
Soner Olgun
The Golden Gate Quartet
Fisherman's Fall
KMNZ
Dilan Ekinci
Foivos Delivorias
Rabbi Chayim B. Alevsky
Hyun Oh
Don Patricio
Way Back Into Love (OST)
Langston Hughes
Timur Mutsurayev
Silvana Fioresi
Danielle Darrieux
NoN
Cowboy Junkies
Keith Richards
Kohaku
Lionville
Minseo
Rundfunk-Jugendchor Wernigerode
Marcabru
Isa Bellini
Chernikovskaya Hata
Fall In Love With A Scientist (OST)
Adriana Castelazo
Prozzak
Willy Chirino
AOORA
ZebraSommerwind
Hermann Prey
Phantom Planet
Shula Chen
Short Tailed Snails
Lovelyz
The Be Good Tanyas
Mee Eun Kim
JOY (Red Velvet)
Björk Guðmundsdóttir & Tríó Guðmundar Ingólfssonar
Dr. Champ (OST)
Alfonso X el sabio (1221 - 1284)
Once We Get Married (OST)
Elena Maksimova
Buddha Bar
Anke Zohm
I Don't Want to be Friends With You (OST)
Oscar Brown Jr.
Sicc
The Ghost Detective (OST)
Yeongene
Hamin (ENOi)
Das Hellberg-Duo
Luna Safari
My Fantastic Mrs Right (OST)
You Are So Sweet (OST)
The Crystal Method
Todos Tus Muertos
Percance
Brooke Hogan
KoiNs
Matt Willis
Ana Rucner
Gökhan Keser
Even
Canyuan-P
Imam Baildi
1sagain
T-L-S
Markinhos Moura
Pat & Paul
ReoNa
Nuccia Natali
Ban Mu Sheng Studio
Alberto Castillo
לאבד עניין בזמן [Le'abed Inyan Bazman] [Transliteration]
되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
כל פעם קצת [Kol Pa'am Ktsat] lyrics
אצבעות דקות [Etsba'ot Dakot] [Transliteration]
Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
Murmúrios lyrics
כמו כל יום [Kemo Kol Yom] [English translation]
אין לזה סוף [Ein Lazeh Sof] lyrics
לה בוהם [La Bohème] [English translation]
No Şewra
Principessa lyrics
Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
Luna in piena lyrics
Hal Yamano
לה בוהם [La Bohème] [Transliteration]
אצבעות דקות [Etsba'ot Dakot] [English translation]
לאט לאט [Le'at Le'at] [English translation]
Yar Bêro Riha Ra
אין לך מה לדאוג [Ein Lach Ma Lidog] lyrics
כמו כל יום [Kemo Kol Yom] lyrics
Behind closed doors lyrics
את כל מה שרציתי לאהוב [At Kol Ma SheRatziti Le'ehov] lyrics
לאבד עניין בזמן [Le'abed Inyan Bazman] lyrics
When You Wish Upon a Star lyrics
Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
מחכה [Mechaka] [English translation]
Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
Ο τρελός [O trelos] lyrics
לתת לקחת [Latet Lakachat] lyrics
מחכה [Mechaka] lyrics
Peter Gabriel - Intruder
לה בוהם [La Bohème] lyrics
Hal Yamano [Turkish translation]
Cuando tú no estás lyrics
אם אני בא [Im Ani Ba] lyrics
אם אני בא [Im Ani Ba] [Transliteration]
Busted lyrics
אור אדום [Or Adom] [English translation]
אין לזה סוף [Ein Lazeh Sof] [English translation]
את כל מה שרציתי לאהוב [At Kol Ma SheRatziti Le'ehov] [Transliteration]
Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
Don't Get Me Started lyrics
מחשבות על אהבה [Machshavot Al Ahava] lyrics
לאט לאט [Le'at Le'at] [Polish translation]
אין פה מקום [Ein Po Makom] [English translation]
Tengo Diecisiete Años lyrics
Why Do Fools Fall In Love lyrics
Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
تسمعني [Tisma'ani] lyrics
Resistenza lyrics
דווקא [Davka] [English translation]
אור אדום [Or Adom] lyrics
אין לזה סוף [Ein Lazeh Sof] [Transliteration]
אין לך מה לדאוג [Ein Lach Ma Lidog] [Transliteration]
Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
כל פעם קצת [Kol Pa'am Ktsat] [Transliteration]
אין כבר סתם [Ain Kvar Stam] [Transliteration]
Sond Wena Sondê Pîlî
אין כבר סתם [Ain Kvar Stam] [English translation]
Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
Mecano - Hoy no me puedo levantar
כמו כל יום [Kemo Kol Yom] [Transliteration]
לתת לקחת [Latet Lakachat] [Transliteration]
Parte De Mi Corazon lyrics
Joey Montana - THC
Φίλε μου [File mou] lyrics
אור אדום [Or Adom] [Transliteration]
Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
Hüz'nün İsyan Olur lyrics
Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
אין פה מקום [Ein Po Makom] [Transliteration]
Cantigas às serranas lyrics
Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
מחכה [Mechaka] [English translation]
Every Day Is A New Day lyrics
Fiyah lyrics
Nati alberi lyrics
Bebe Rexha - Bad Bitch
את כל מה שרציתי לאהוב [At Kol Ma SheRatziti Le'ehov] [English translation]
לאט לאט [Le'at Le'at] [Transliteration]
Hyver lyrics
Keynê
אין כבר סתם [Ain Kvar Stam] lyrics
Secrets lyrics
It Doesn't Matter Anymore lyrics
אין לזה סוף [Ein Lazeh Sof] [Russian translation]
לאט לאט [Le'at Le'at] lyrics
מחכה [Mechaka] [Transliteration]
אין פה מקום [Ein Po Makom] lyrics
Rita Hayworth lyrics
דווקא [Davka] lyrics
כמו כל יום [Kemo Kol Yom] [Italian translation]
כל פעם קצת [Kol Pa'am Ktsat] [English translation]
Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
אצבעות דקות [Etsba'ot Dakot] lyrics
דווקא [Davka] [Transliteration]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved