Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Roberta Flack Lyrics
The First Time Ever I Saw Your Face lyrics
The first time ever I saw your face I thought the sun rose in your eyes And the moon and the stars were the gifts you gave To the dark and the endless...
The First Time Ever I Saw Your Face [Arabic translation]
المرة الأولى التي رأيت فيها وجهك ظننت بأن الشمس تشرق من عينيك وبأن القمر والنجوم هي الهدايا التي تمنحها للسماء المعتمة اللامتناهية، يا حبي للسماء المع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Croatian translation]
Prvi put kad sam vidjela tvoje lice Mislila sam da sunce izlazi u tvojim očima I mjesec i zvijezde da su darovi koje ti daješ Tamnom i beskrajnom nebu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Dutch translation]
Toen ik voor 't eerst jouw gezicht zag Dacht ik dat de zon in jouw ogen opging En maan en sterren waren het geschenk dat jij gaf Aan de duisternis en ...
The First Time Ever I Saw Your Face [German translation]
Beim allerersten Mal, als ich Dein Gesicht sah, Dachte ich, in Deinen Augen müsse die Sonne aufgehen, Und Mond und Sterne müssen Geschenke sein, Die D...
The First Time Ever I Saw Your Face [Greek translation]
Την πρώτη φορά που είδα το πρόσωπο σου Νόμιζα πως ο ήλιος ανέτελλε στα μάτια σου Και το φεγγάρι και τ' άστρα ήταν τα δώρα που χάριζες Στο σκοτάδι και ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hebrew translation]
בפעם הראשונה שאי פעם ראיתי את הפנים שלך חשבתי שהשמש זורחת בעיניך והירח והכוכבים היו המתנות שנתת לחושך ולשמיים האינסופיים, אהובתי לחושך ולשמיים האינסופ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Amikor először láttam az arcod Azt hittem, hogy a nap a te szemeidben kel fel És a hold és a csillagok voltak az ajándékaid Az éjszakának és a végtele...
The First Time Ever I Saw Your Face [Hungarian translation]
Mikor először láttam meg tekinteted, Azt hittem, a nap pirkad szemedben Megajándékoztad éjszakám és végtelen égboltom Holdvilág fényekkel, évekkel, cs...
The First Time Ever I Saw Your Face [Italian translation]
La primissima volta che ho visto il tuo viso, Ho pensato che il Sole fosse sorto nei tuoi occhi E la Luna e le stelle fossero i doni che hai dato All'...
The First Time Ever I Saw Your Face [Persian translation]
آن اولین بار که صورتت1 را دیدم فکر کردم طلوع خورشید را در چشمانت میبینم و ماه و ستارگان هم هدایایی هستند که تو به آسمان تاریک و بی انتها داده ای، ای ع...
The First Time Ever I Saw Your Face [Polish translation]
Gdy pierwszy raz ujrzałam twoją twarz Pomyślałam, słońce wschodzi w oczach twych A księżyc i gwiazdy darem twym były Dla mroku i nieba bezkresu, ukoch...
The First Time Ever I Saw Your Face [Romanian translation]
Prima dată când ţi-am văzut chipul Am crezut că soarele răsare în ochii tăi, Iar luna şi stelele erau daruri pe care tu le făceai Întunecatului şi nes...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Увидев впервые твое лицо Я подумала, что солнце взошло в твоих глазах А луна и звезды были подарками, что ты дал Темному и бесконечному небу, любимый ...
The First Time Ever I Saw Your Face [Russian translation]
Первый раз, когда-либо я увидела лицо твое, Я подумала, что солнце взошло в глазах твоих, И луна и звезды были твоими подарками, К тёмным и бесконечны...
The First Time Ever I Saw Your Face [Serbian translation]
Први пут кад сам видео твоје лице Помислио сам да је сунце изашло у твојим очима А да су месец и звезде поклони које си дала Тамном и бескрајном небу,...
The First Time Ever I Saw Your Face [Spanish translation]
Apenas te vi por primera vez Bebí en tus ojos todo el brillo del sol Y un gran cielo estrellado regalaste tú Con tu luz a la oscuridad, mi amor Con tu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Swedish translation]
Den första gång som jag såg på dig Trodde jag solen sken ur din blick Och att månen och stjärnor var ett lån du gett Himlen som var så ändlöst mörk, m...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Seni ilk kez gördüğüm zaman Düşünmüştüm güneşin gözlerinde doğduğunu Ayın ve yıldızların Karanlık ve sonsuz gökyüzüne Senin verdiğin bir hediye olduğu...
The First Time Ever I Saw Your Face [Turkish translation]
Yüzünü ilk kez gördüğüm zaman, Gözlerinde güneş doğdu zannettim. Verdiğin bir hediyeydi ay ve yıldızlar Şu karanlık ve sonsuz gökyüzüne, sevgilim. Ve ...
<<
1
2
3
>>
Roberta Flack
more
country:
United States
Languages:
English
Genre:
R&B/Soul
Official site:
http://www.robertaflack.com/
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberta_Flack
Excellent Songs recommendation
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Transliteration]
Dust in the Wind [Swedish translation]
The World We Knew [Over And Over] lyrics
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Armenian translation]
Chanson triste [Bengali translation]
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Chinese translation]
Chanson triste [English translation]
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [German translation]
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Croatian translation]
Ofra Haza - ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav]
Popular Songs
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Greek translation]
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [French translation]
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Kurdish [Kurmanji] translation]
Blue Hawaii lyrics
Chanson triste [English translation]
Wie der Wind sich dreht [French translation]
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Turkish translation]
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Italian translation]
Dust in the Wind [Russian translation]
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Azerbaijani translation]
Artists
Songs
Mieke Telkamp
José Saramago
Shlomo Carlebach
Katia Paschou
Lágrima Ríos
GODAK
R.I.N.A.
Dazzle
Victor Argonov Project
Duende Josele
Total Drama World Tour (OST)
Les Anxovetes
Xeyale Manafli
Delara
Grauzone
Kina Grannis
Jessica Paré
Ivana Elektra
Ramses Shaffy
Milena Ćeranić
Harmony Team
Terrenoire
Tito Paris
Manel Navarro
Grup de Folk
Lonnie Donegan
Benjamín Amadeo
Ani DiFranco
Miriam Cani
The McClures
Philémon Cimon
Karrin Allyson
ZaZa (Germany)
Ange
Shlomo Rechnitz
Shmueli Ungar
Helen Merrill
Rena Morfi
Cora (Germany)
Burak Güner
Gregor Meyle
Gérard Lenorman
De glade sømænd
John Ulrik
Sudden
Mario Benedetti
The Tubes
Qualidea Code (OST)
Pablo Guerrero
Raymond Crooke
Ernesto Cardenal
Carpark North
Virgilio Expósito
The Mojos (UK)
Lazy Lizzard Gang
Melinda Ademi
Gjiko
Stamsanger
Matthieu Mendès
Skerdi
Nils Landgren
Shawn Elliott
Theophilus London
Ernia
Gustav Mahler
Toninho Geraes
Adela La Chaqueta
MBD & Motty Steinmetz
Pierre Lapointe
Jadranka Barjaktarović
Carmen Delia Dipini
Complex Numbers
Scott Walker
Nisekoi (OST)
Katarina Živković
Ultime Assaut
Julie
Marie-Claire D'Ubaldo
Raphaël (France)
The Flowers (Band)
Beca Fantastik
Dame 5
Michael “Bully“ Herbig
Wilson Moreira & Nei Lopes
Miguel Hernández
Grayson & Whitter
Apashe
Nino Bravo
Simona (OST)
Merve Deniz
Chen Ying-Git
Samba-enredo
Fantastic Band
CMH
Diana Golbi
Die Regierung
Yugopolis
La Sonora Dinamita
Fiestar
Ben Mazué
Tutti Frutti [French translation]
Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
Την πλήρωσα πολλές φορές [Tin plirosa polles fores] lyrics
Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
Im Hafen von Sewastopol lyrics
Au bord de la rivière lyrics
Abschied [French translation]
Doompy Poomp lyrics
Bau auf, Bau auf [English translation]
Am Fluß [French translation]
Body Language lyrics
Alle meine Freunde lyrics
Queen of Mean lyrics
گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
Am Fluß lyrics
Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
Tutti Frutti [English translation]
No preguntes lyrics
Ännchen von Tharau [Portuguese translation]
Ani
Numele tau de azi il voi uita [Turkish translation]
Arschkriecher-Ballade lyrics
Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
Mark Bernes - Тополя [Topolya]
Lost Horizon lyrics
What Every Girl Should Know lyrics
Dubai, Dubai lyrics
Oración Caribe lyrics
Bau auf, Bau auf lyrics
Vendeur de larmes lyrics
Ännchen von Tharau lyrics
Amigos nada más lyrics
By The Light of the Silvery Moon lyrics
Gib mir ein Zeichen lyrics
Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
Greensleeves [All 18 verses] lyrics
Omule cu doua fețe [Russian translation]
Problem With Love lyrics
Andy's Chest lyrics
مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
Numele tau de azi il voi uita [English translation]
Ännchen von Tharau [Turkish translation]
Auf, auf zum Kampf lyrics
Only Two Can Win lyrics
Ade zur guten Nacht [French translation]
Ankes Bioladen [English translation]
Numele tau de azi il voi uita [Italian translation]
When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
Když milenky pláčou lyrics
Am Fluß [English translation]
Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
Ännchen von Tharau [French translation]
Here in My Arms lyrics
Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
Tutti Frutti [Turkish translation]
Rămân cu tine lyrics
שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
Abschied lyrics
Tutti Frutti lyrics
Please Don't Be Scared lyrics
Tutti Frutti [Romanian translation]
Home lyrics
So wie ich [Close to You] lyrics
V máji lyrics
Is Your Love Strong Enough lyrics
Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
Aufgewachsen auf dem Lande lyrics
Numele tau de azi il voi uita [German translation]
عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
Omule cu doua fețe lyrics
Widecombe Fair [Tom Pearce] lyrics
Vorbesc cu inima mea lyrics
Ankes Bioladen lyrics
Begegnung lyrics
It Had to Be You lyrics
Ani [Russian translation]
Au bord de la rivière [English translation]
Ade zur guten Nacht [English translation]
Farewell lovely Nancy lyrics
Als ich gestern einsam ging lyrics
Contigo aprendí lyrics
Yellow lyrics
Ade zur guten Nacht lyrics
California Dreamin' lyrics
Сыновья [Synov'ya] lyrics
Timpul Trece [English translation]
Candy Everybody Wants lyrics
Timpul Trece [Italian translation]
لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
Timpul Trece lyrics
Vorbesc cu inima mea [English translation]
Dubai, Dubai [English translation]
Ya Zama Nadan Malanga lyrics
Amore perduto lyrics
Doris Day - The Black Hills of Dakota
Sola lyrics
The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
Meine Reise ist zu Ende lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved