Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Boris Vian Lyrics
Le déserteur [Italian translation]
Padroni della Terra, vi scrivo queste righe che forse leggerete se tempo avrete mai. Ho qui davanti a me il foglio di richiamo: io devo ritornare in c...
Le déserteur [Italian translation]
Questa lettera qui, Egregio Presidente, se il tempo lo consente forse la leggerà. Ho appena ricevuto la carta di chiamata per guerra dichiarata non so...
Le déserteur [Italian translation]
Signori Superiori, oggi vi scrivo una lettera E non so se la leggerete o no Il mercoledì mi è arrivata la chiamata alle armi Non esiste apello, e su q...
Le déserteur [Italian translation]
Signori dai grandi nomi, vi scrivo una lettera che forse leggerete se ne avete il tempo. Ho appena ricevuto i documenti militari per andare alla guerr...
Le déserteur [Japanese translation]
大統領閣下 手紙を書きます もしお暇があれば 読んでください 僕は今 戦争に行くようにとの 令状を受け取りました いわゆる赤紙です大統領閣下 僕は嫌です 戦争するため 生まれたのではありません 勇気を出して あえて言います 僕は決めました 逃げ出すことを 生まれてこのかた 父を死を見て 兄は戦場へ行...
Le déserteur [Japanese translation]
大統領閣下 お手紙を差し上げます お時間がある時 たぶん読んでいただけるでしょう たった今 水曜の夜に 戦地に出発せよとの 礼状を受け取りました 大統領閣下 わたしは戦争をしたくありません 哀れな人びとを殺すために わたしは生まれてきたのではありません あなたを怒らすためではありませんが でもいわな...
Le déserteur [Japanese translation]
大統領殿 お暇があれば 読んでほしい この手紙を 僕は今 戦場へ行く 徴兵カードをもらったところ 僕は逃げる 戦いたくない 哀れな人を殺したくない 大統領殿 腹を立てないで 聞いてほしい 僕は逃げる 父は昔戦争で死んだ 子供達は泣きじゃくってた 女手ひとつ苦労をしていた 母も今はお墓の中 爆弾をもて...
Le déserteur [Japanese translation]
大統領殿 お便り差し上げます お時間ありましたら どうぞお読みください 召集令状を今 受け取ったところです 水曜の夜までに 戦争に経てとの事です 大統領殿 戦争は嫌です かわいそうな人々を 殺す為に生れたのではありません お怒りを買うつもりは でも申し上げなくては 私は決断しました 脱走する事にしま...
Le déserteur [Kongo translation]
Tata Président, mu me sonikina nge mukanda nge ke tanga yawu si kana nge ke na ntangu. Mu me kuzua mikanda ya munu ya ki soda Samu mu kuenda na mvita ...
Le déserteur [Korean translation]
대통령 각하께 당신에게 편지 한 통 보냅니다 시간이 나시면 아마 읽게 되겠지요. 저는 방금 소집영장을 받았답니다 수요일 저녁이 되기전에 전쟁터로 떠나라는 거군요 대통령 각하 저는 전쟁에 동참할 수 없습니다 저는 이 땅에 태어나 불쌍한 사람들을 죽이긴 싫습니다 실례되는 ...
Le déserteur [Latin translation]
Domine, Rei Publicae dux! Tibi epistulam scribo quam leges, vel non leges si tibi tempus est. Vix mihi mandatum est, mihique est persequendum ut merer...
Le déserteur [Ligurian translation]
In pinn-a facoltæ, Egregio Prescidente, ghe scrivo a presente, che spero scia a lezzià. A cartolinn-a chi, me dixe tæra tæra, che devo anâ a fâ a guær...
Le déserteur [Lingala translation]
Tata Président Na komeli yo mokanda Oko tanga ya ngo Soki oza na tango. Na wuti ko zua Mikanda na nga ya ki soda Po na ko kende na bitumba Liboso ya m...
Le déserteur [Lingala translation]
Tata Président na komeli mokanda o ko tanga ya ngo soki o za na tango. Na wuti ko zua mikanda na nga ya ki soda po na ko kende na bitumba liboso ya me...
Le déserteur [Norwegian translation]
Herr president, jeg skrev et brev jeg nu vil sende, og får De tid, kan hende De leser dette brev. For jeg har mottatt selv et brev fra militæret, som ...
Le déserteur [Occitan translation]
Monsur lo president Escusatz la mia arrogança Se per corripondença Vos ròbo un pauc de temps M'avetz mandat pr’escrich Marcat en bòna maniera que chal...
Le déserteur [Other translation]
Nûqqaame kaasyqaab qatyppoqnaaqo túhdla haannâqqatas máhlevu pooqqínnas miiturvoq. Kuisiityhdlûtasiita viigdlúqtiilaqqa arvoq rypiiq viighaynaaqyhsa d...
Le déserteur [Persian translation]
آقاي رييس جمهور نامهاي برايتان مينويسم كه شايد بخوانيد اگر وقت داشته باشيد چند روز پيش به دستم رسيد كاغذهاي سربازيام بايد به جبهه بروم تا قبل از چه...
Le déserteur [Piedmontese translation]
Monsû car General ij'a scrivo quat paròle che a chiel ij'a smieràn dròle per lon che mi deo di L'hai pen-a savulo adess ma smia gnanca vera che mi vad...
Le déserteur [Piedmontese translation]
'l mé car President, chisà s'a troeuva 'l temp 'd lese l'on ch'a scrivu a Chiel e a sò guvern i caramba a l'han purtame na lofia cartulin-a parei duvr...
<<
3
4
5
6
7
>>
Boris Vian
more
country:
France
Languages:
French
Genre:
Jazz, Singer-songwriter
Official site:
http://www.borisvian.org/
Wiki:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Boris_Vian
Excellent Songs recommendation
Solidarität lyrics
El Gigante De Ojos Azules lyrics
Il maratoneta lyrics
Tre passi avanti lyrics
Jo l'he vist lyrics
Land in Sicht lyrics
Silent Hill lyrics
Kosovo is Serbia lyrics
Je n't'aime plus lyrics
Medicate lyrics
Popular Songs
Casarme Contigo lyrics
焚天 [Burning Day] [Fén tiān] lyrics
Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
Lune lyrics
Más de lo que pedí lyrics
Dikla Hacmon - מה שהלב בחר [Ma She-haLev Bakhar]
Corazón que mira al sur lyrics
Israel Bidur - שמור על העולם [Shmor al haOlam Yeled]
Mama lyrics
Πάλι Εσύ [Pali Esi] lyrics
Artists
Songs
The Anita Kerr Singers
C. Tangana
Adam & Eve
Macross Frontier (OST)
Ayten Alpman
Panda Hsiung
Pınar Deniz
Anna-Lena Löfgren
Chelsia Chan
Thomas Helmig
Haikyuu!! (OST)
André Claveau
Roberta Flack
KC and the Sunshine Band
Brain Powerd (OST)
Group of Artists (Arabic)
Nick Kamen
Tom Cochrane
Maggie Chiang
Ayshe
Frances Ruffelle
Vic Vem
Martha Tilton
Los Tijuana Five
Teresa De Sio
Icarus (UK)
Danny Rivera
Quarteto em Cy
Askjell
Unge Ferrari
Poul Krebs
M-22
Meet Bros
Wu Jin-Huai
Macross Plus (OST)
Ernesto Murolo
Basilio
Tina Dico
Palito Ortega
Jeffrey Shurtleff
Christian Kane
Satyameva Jayate (OST)
SMTOWN Hologram Musical: School OZ (OST)
Ellen Grey
Los Tri-O
I Camaleonti
The Chemical Brothers
Los Tres Reyes
Yoo Young-jin
Wolf's Rain (OST)
Ghost in the Shell (OST)
Wolfgang Gartner
GAI
Courtney Blooding
Sheet Music Singer
Shubh Mangal Zyada Saavdhan (OST)
Pavel Novák
When a Man Falls in Love (OST)
JC Gonzalez
Cowboy Bebop (OST)
Lo Da-Yu
Paul Young
Pino D'Angiò
Genesis of Aquarion (OST)
Anton Ewald
Elza Soares
Zookeepers
The Supermarketz
Jowairia Hamdy
Big Mama (South Korea)
Shaka Loveless
Hanson
Rafael Hernández
Gundelach
Tony Kakkar
Ruel
Origa
Benal
Fred Bongusto
Ivan Cattaneo
Dev Negi
A*Teens
Juan Manuel Lebrón
Aoi Teshima
Arslan Senki (OST)
Coolie No.1 (OST)
The Vision of Escaflowne (OST)
Alberto Pedraza
Mike Massé
The Miracle (OST)
Waqas
Luxus
Heather Sullivan
Armando Quattrone
Salsa Chen
Nik & Ras
Alceu Valença
Nicole Croisille
Specktors
The Dave Clark Five
Meu Violão e o Nosso Cachorro lyrics
Somebody to watch over me
Sevemedim Karagözlüm lyrics
Face To Face lyrics
Maggio di Granaglione lyrics
Il cavalier di Francia lyrics
Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
Mama lyrics
The Silver Tongued Devil And I lyrics
Tonight lyrics
Lune lyrics
Στου φεγγαριού την αγκαλιά [Stou feggariou tin agkalia] lyrics
Λέει, λέει, λέει [Léi, léi, léi] lyrics
Ragamuffin Man lyrics
The Best Hit [OST] - 젊은 날의 Sky [The Sky of Youth] [jeolm-eun nal-ui Sky]
To Beat the Devil lyrics
Vrisnuo bih da zajeci lyrics
Dream About Me lyrics
Életre kel
Noi siamo i Cacciatori delle Alpi lyrics
Damarımda Kanımsın lyrics
Професор [Profesor] lyrics
СИНИЕ ФИАЛКИ [Blue Violets] lyrics
Irreplaceable lyrics
Criminalmente bella lyrics
Πάλι Εσύ [Pali Esi] lyrics
כולם חוץ ממך [Kulam Chutz Mimcha] lyrics
Reicher Mann - armer Mann lyrics
Dikla Hacmon - מה שהלב בחר [Ma She-haLev Bakhar]
Je n't'aime plus lyrics
La strada nel bosco lyrics
No More Tears lyrics
El Gigante De Ojos Azules lyrics
Whispering Grass
Vaterland lyrics
Kosovo is Serbia lyrics
Ich will nicht werden was mein Alter ist lyrics
Louis the Cat lyrics
Memories of You lyrics
In a Broken Dream
Баллада о птицеферме [Ballada o ptitseferme] lyrics
少年行 [Shǎo nián xíng] lyrics
D'l'amour j'en veux pus lyrics
Teatro E Cinema lyrics
Sergiu și Andrei - Ne împotrivim
Step by Step lyrics
Tirichitolla lyrics
Refrain sauvage lyrics
Λόγω Αμφιβολιών [Logo Amfivolion]
Krisia Todorova - И аз съм тук [I az sym tuk]
The Secret lyrics
Cabaret lyrics
Il maratoneta lyrics
Amor, donde hubo fuego... lyrics
Silent Hill lyrics
Nothing is forever lyrics
Tre passi avanti lyrics
Garden Valley lyrics
Te Conheço Só De Olhar Na Sua Cara lyrics
धरती कहे पुकारके [Dharti Kahe Pukaar Ke] lyrics
Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
Buonasera[signorina] lyrics
Wanderers lyrics
Crazy lyrics
Gereken Sadece Güven Final [The Bare Necessities Reprise] lyrics
El ferrocarril lyrics
Jediná lyrics
Casarme Contigo lyrics
Όσο αγαπιόμαστε τα δυο | Óso agapiómaste ta dhio lyrics
Betty Co-ed lyrics
Medicate lyrics
He's the Man lyrics
너는 나의 봄이다 [You Are My Spring] lyrics
Más de lo que pedí lyrics
Als je van beren leren kan [The Bare Necessities] lyrics
Кръчма е Душата ми [Krachma e Dushata mi] lyrics
Les teves mans lyrics
I don't think we could ever be friends lyrics
Land in Sicht lyrics
Io piaccio lyrics
Друга порода [Druga Poroda] lyrics
Евала [Evala] lyrics
Israel Bidur - שמור על העולם [Shmor al haOlam Yeled]
Джиесем [GSM] lyrics
Jo l'he vist lyrics
Immer wieder geht die Sonne auf lyrics
Solidarität lyrics
I start counting lyrics
Per pietà, bell'idol mio lyrics
Corazón que mira al sur lyrics
Não Vou Mais Atrás de Você lyrics
Mon indispensable lyrics
Frunnéll’amènta lyrics
El Firulete lyrics
Hayat Sevince Güzel lyrics
I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
我是一隻小小鳥 [Wǒ shì yī zhī xiǎo xiǎo niǎo] lyrics
One God lyrics
You Don't Tell Me What to Do lyrics
焚天 [Burning Day] [Fén tiān] lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved