Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Boris Vian Lyrics
Le déserteur [Italian translation]
Padroni della Terra, vi scrivo queste righe che forse leggerete se tempo avrete mai. Ho qui davanti a me il foglio di richiamo: io devo ritornare in c...
Le déserteur [Italian translation]
Questa lettera qui, Egregio Presidente, se il tempo lo consente forse la leggerà. Ho appena ricevuto la carta di chiamata per guerra dichiarata non so...
Le déserteur [Italian translation]
Signori Superiori, oggi vi scrivo una lettera E non so se la leggerete o no Il mercoledì mi è arrivata la chiamata alle armi Non esiste apello, e su q...
Le déserteur [Italian translation]
Signori dai grandi nomi, vi scrivo una lettera che forse leggerete se ne avete il tempo. Ho appena ricevuto i documenti militari per andare alla guerr...
Le déserteur [Japanese translation]
大統領閣下 手紙を書きます もしお暇があれば 読んでください 僕は今 戦争に行くようにとの 令状を受け取りました いわゆる赤紙です大統領閣下 僕は嫌です 戦争するため 生まれたのではありません 勇気を出して あえて言います 僕は決めました 逃げ出すことを 生まれてこのかた 父を死を見て 兄は戦場へ行...
Le déserteur [Japanese translation]
大統領閣下 お手紙を差し上げます お時間がある時 たぶん読んでいただけるでしょう たった今 水曜の夜に 戦地に出発せよとの 礼状を受け取りました 大統領閣下 わたしは戦争をしたくありません 哀れな人びとを殺すために わたしは生まれてきたのではありません あなたを怒らすためではありませんが でもいわな...
Le déserteur [Japanese translation]
大統領殿 お暇があれば 読んでほしい この手紙を 僕は今 戦場へ行く 徴兵カードをもらったところ 僕は逃げる 戦いたくない 哀れな人を殺したくない 大統領殿 腹を立てないで 聞いてほしい 僕は逃げる 父は昔戦争で死んだ 子供達は泣きじゃくってた 女手ひとつ苦労をしていた 母も今はお墓の中 爆弾をもて...
Le déserteur [Japanese translation]
大統領殿 お便り差し上げます お時間ありましたら どうぞお読みください 召集令状を今 受け取ったところです 水曜の夜までに 戦争に経てとの事です 大統領殿 戦争は嫌です かわいそうな人々を 殺す為に生れたのではありません お怒りを買うつもりは でも申し上げなくては 私は決断しました 脱走する事にしま...
Le déserteur [Kongo translation]
Tata Président, mu me sonikina nge mukanda nge ke tanga yawu si kana nge ke na ntangu. Mu me kuzua mikanda ya munu ya ki soda Samu mu kuenda na mvita ...
Le déserteur [Korean translation]
대통령 각하께 당신에게 편지 한 통 보냅니다 시간이 나시면 아마 읽게 되겠지요. 저는 방금 소집영장을 받았답니다 수요일 저녁이 되기전에 전쟁터로 떠나라는 거군요 대통령 각하 저는 전쟁에 동참할 수 없습니다 저는 이 땅에 태어나 불쌍한 사람들을 죽이긴 싫습니다 실례되는 ...
Le déserteur [Latin translation]
Domine, Rei Publicae dux! Tibi epistulam scribo quam leges, vel non leges si tibi tempus est. Vix mihi mandatum est, mihique est persequendum ut merer...
Le déserteur [Ligurian translation]
In pinn-a facoltæ, Egregio Prescidente, ghe scrivo a presente, che spero scia a lezzià. A cartolinn-a chi, me dixe tæra tæra, che devo anâ a fâ a guær...
Le déserteur [Lingala translation]
Tata Président Na komeli yo mokanda Oko tanga ya ngo Soki oza na tango. Na wuti ko zua Mikanda na nga ya ki soda Po na ko kende na bitumba Liboso ya m...
Le déserteur [Lingala translation]
Tata Président na komeli mokanda o ko tanga ya ngo soki o za na tango. Na wuti ko zua mikanda na nga ya ki soda po na ko kende na bitumba liboso ya me...
Le déserteur [Norwegian translation]
Herr president, jeg skrev et brev jeg nu vil sende, og får De tid, kan hende De leser dette brev. For jeg har mottatt selv et brev fra militæret, som ...
Le déserteur [Occitan translation]
Monsur lo president Escusatz la mia arrogança Se per corripondença Vos ròbo un pauc de temps M'avetz mandat pr’escrich Marcat en bòna maniera que chal...
Le déserteur [Other translation]
Nûqqaame kaasyqaab qatyppoqnaaqo túhdla haannâqqatas máhlevu pooqqínnas miiturvoq. Kuisiityhdlûtasiita viigdlúqtiilaqqa arvoq rypiiq viighaynaaqyhsa d...
Le déserteur [Persian translation]
آقاي رييس جمهور نامهاي برايتان مينويسم كه شايد بخوانيد اگر وقت داشته باشيد چند روز پيش به دستم رسيد كاغذهاي سربازيام بايد به جبهه بروم تا قبل از چه...
Le déserteur [Piedmontese translation]
Monsû car General ij'a scrivo quat paròle che a chiel ij'a smieràn dròle per lon che mi deo di L'hai pen-a savulo adess ma smia gnanca vera che mi vad...
Le déserteur [Piedmontese translation]
'l mé car President, chisà s'a troeuva 'l temp 'd lese l'on ch'a scrivu a Chiel e a sò guvern i caramba a l'han purtame na lofia cartulin-a parei duvr...
<<
3
4
5
6
7
>>
Boris Vian
more
country:
France
Languages:
French
Genre:
Jazz, Singer-songwriter
Official site:
http://www.borisvian.org/
Wiki:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Boris_Vian
Excellent Songs recommendation
Wir werden sehen [Spanish translation]
Wir sind die Anderen [English translation]
Weil es Liebe ist lyrics
Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
Wir werden sehen [Turkish translation]
Weil es Liebe ist [Turkish translation]
Wir werden sehen [Indonesian translation]
Wir waren fürchterlich lyrics
Popular Songs
Wir werden sehen [Russian translation]
Le vin des amants lyrics
Malarazza lyrics
Wir erinnern uns nicht lyrics
Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
Wir werden sehen [English translation]
José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
Wir trafen uns in einem Garten mit Max lyrics
Wir trafen uns in einem Garten [Polish translation]
Let Me Go Lover lyrics
Artists
Songs
Tenores di Neoneli
Minimal Compact
Killing Joke
Eduardo Capetillo
Wire
Daarkoob
Stephan Eicher
Os 3 do Nordeste
Jon St. James
Geraldo Azevedo
Nadine Fingerhut
Blaga Dimitrova
Pustota Veschey
The Wake
Arman Cekin
VIXX LR
Jorge de Altinho
Abwärts
Dargen D'Amico
Tuxedomoon
Funny van Dannen
The Yankees
TC Matic
Peyo Yavorov
Petar Chernev
Moorim School (OST)
Shinji Tanimura
Fun Boy Three
The Vibrators
The Psychedelic Furs
Gracie Rivera
Dexys Midnight Runners
The Stranglers
Touken Ranbu (OST)
Dmitry Malikov
Frankie Ford
MefX
Yuki Kajiura
Sora no Woto (OST)
Luana Vjollca
Joanna (Brazil)
James Yammouni
Marios Tokas
Gary Numan
Bessy Argyraki
Adam Saleh
The Dead Boys
Peter and the Test Tube Babies
Siouxsie and the Banshees
Trio Nordestino
Emile Berliner
Koma Gulên Xerzan
The Saints
Dagmar Frederic
Bad Brains
Horia Brenciu
Taxi Girl
MILLENASIA PROJECT
Fritz Grünbaum
Middle of the Road
Jessé
Kicsi Hang
Dead Kennedys
Terezinha de Jesus
Hans Lötzsch
Magazine
Petra Zieger
Evtim Evtimov
Ultravox
The McCoys
Almir Sater
Pato Fu
Maria Koterbska
Marc Seberg
Altered Images
Kostas Hatzis
Visage
Modern English
Buzzcocks
Dillinger
ESG
kostas chatzis
Jellyfish Entertainment
Los Violadores
Joe Dolan
The Undertones
Silva
Elvira Faizova
Gusha Katushkin
Erich Kästner
Nazaré Pereira
Kara no kyōkai (OST)
Bone Thugs-n-Harmony
Lili Ivanova & Asen Gargov
Santanna, O Cantador
Tche Menino
Yazoo
Grassmeister
Vyacheslav Butusov
Dariush Rafiee
Tightrope lyrics
What If We're Wrong lyrics
Marie From Sunny Italy lyrics
Hablame de ticket lyrics
Новый год [Novyj god] lyrics
Wir leben im Westen lyrics
Рождённые в С.С.С.Р. [Rozhdyonnyye v S.S.S.R.] lyrics
Du bist mir unvergesslich lyrics
I’ve Found A New Baby lyrics
Canzone Antica [ Fenesta che lucive e mo' no luce ] lyrics
Make Me Shine lyrics
Blossom lyrics
Closer When She Goes lyrics
Mama said lyrics
محتاج سنة [Mehtag Sana] lyrics
La bella y la bestia lyrics
Great Divide lyrics
Tanze Samba mit mir lyrics
타투 [Tattoo] [tatu] lyrics
Candela lyrics
Not Nice lyrics
Degeneration game lyrics
Suspicion lyrics
Chanson d'Angéla lyrics
St. Teresa lyrics
Bir Zaman Hatası lyrics
Love Has Come Around lyrics
Om Kvelden lyrics
Kumsalda lyrics
Doctora s uchitelyami
Me lyrics
Focus lyrics
Wish You Were Here lyrics
Tu es flou lyrics
Ennah - Circumstance
If I Ever Say I'm Over You lyrics
Up on the Roof lyrics
توب الفرح lyrics
أميرة [Amirah] lyrics
It's My Life [C'est ma vie] lyrics
The System Only Dreams In Total Darkness lyrics
Verbale lyrics
Face To Face lyrics
Co mi, Panie, dasz lyrics
Mochileira lyrics
مشغول [Mashqhoul?] lyrics
Beyaz Yelkenli lyrics
It takes a woman lyrics
Интернационалата [Internacionalata] lyrics
Ja lyrics
Farfalledda lyrics
Bada bambina lyrics
Fare Thee Well lyrics
Trödler und Co lyrics
Shakedown On 9th Street lyrics
An Innis Àigh lyrics
Kasanka [Dort auf dem Flüßchen] lyrics
La ocasion lyrics
Holy Ghost lyrics
Le Mexicain lyrics
Mr. Bill Collector lyrics
나비효과 [Butterfly Effect] lyrics
Rebeka lyrics
血雨腥风五月天 [xuè yǔ xīng fēng wǔ yuè tiān] lyrics
Sogni non tuoi lyrics
사랑하자 Let's Make Love [Let's Make Love] lyrics
Big Country Blues lyrics
לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
Старый галстук [Staryy galstuk] lyrics
Entgegen dem kühlenden Morgen lyrics
Biz Siyamlıyız Hem İkiziz [The Siamese Cat Song] lyrics
Back On The Chain Gang lyrics
Blue Skies lyrics
Случайная любовь [Sluchaynaya l'ubov] lyrics
Ballad Of Carol Lynn lyrics
Αργάς, αργώ [Argas, argo] lyrics
Киса-Лариса [Kisa-Larisa] lyrics
Je l'aime à mourir lyrics
Little Girl lyrics
I'm Coming Over lyrics
Danke für diesen guten Morgen lyrics
For Your Precious Love
Колыбельная [Kolybelʹnaya] lyrics
Outbound Train lyrics
В метель [V Metyel] lyrics
See Her Smiling lyrics
Help The Country lyrics
स्वागत है [Welcome Back] [Swaagat Hai] lyrics
Bye Bye Darling lyrics
Corleone lyrics
ATOLS - アダム [ADAM]
Portrait of a Man lyrics
Mystic Eyes lyrics
I Do Not Feel Like Being Good lyrics
Jailhouse lyrics
What A Buzz lyrics
Hob XXI, 3 Die Jahreszeiten: IV Winter. 7. Rez.: "Abgesponnen ist der Flachs". lyrics
Ona to zna lyrics
Gleich nebenan lyrics
Birds of a Feather
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2025 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved