Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Charles Aznavour Lyrics
Emmenez-moi [Breton translation]
War-zu 'r c'hae, ma bec'h hag enoe a zaougromm ma c'hein ec'h erruont, pounner o zorioù gant frouezh, ar bigi. Erru diwar penn ar bed en ur zegas gant...
Emmenez-moi [Catalan translation]
Als molls, on el pes i l'avorriment em dobleguen l'esquena, arriben amb la panxa botida de fruites els vaixells. Vénen de la fi del món portant amb el...
Emmenez-moi [Croatian translation]
Uokolo dokova gdje su teret i dosada savili moja leđa, oni stižu s teškim trbuhom s brodovima voća. Dolaze sa svih strana svijeta, donoseći s njima lu...
Emmenez-moi [Dutch translation]
Bij de dokken, waar het gewicht en de verveling Mijn rug doen buigen Komen de boten aan Hun buik vol met fruit Ze komen van de andere kant van de were...
Emmenez-moi [English translation]
Around the docks, where burden and boredom bend my back down here they come, their bellies heavy with fruits, the ships. They come from all over the w...
Emmenez-moi [English translation]
Toward the docks where burden and boredom hunch my back, Arriving with their stomachs full of fruit are the ships. They come from the ends of the eart...
Emmenez-moi [English translation]
Towards the docks (the dockers are the men who work on the quay of the port) where the weight and the boredom Make me bend the back They arrive, their...
Emmenez-moi [German translation]
In den Docks, wo die schwere Last und Monotonie mir den Rücken krümmen, kommen die Schiffe mit einem mit Früchten prall gefüllten Bauch an. Sie kommen...
Emmenez-moi [Greek translation]
Προς τις προβλήτες όπου το βάρος και η ανία καμπυλώνουν την πλάτη μου. Φτάνουν και ζυγίζουν γεμάτους τους καρπούς τα πλοία. Έρχονται από όλον τον κόσμ...
Emmenez-moi [Hebrew translation]
ליד הרציפים שם הסבלות והשעמום הרכינו את הגבי, הן מגיעות עם בטן עמוסת פירות, הספינות. הן מגיעות מסוף העולם מביאות איתן רעיונות נודדים עם השתקפויות של ש...
Emmenez-moi [Hungarian translation]
A dokkok között, ahol a teher és az unalom Hajlítja meg a hátamat Itt érkeznek gyümölcsökkel megnehezítve hasukat a hajók Jönnek a világ végéről Maguk...
Emmenez-moi [Interlingua translation]
Verso le docks ubi le peso e le enoio Me face curvar le dorso Le naves arriva Con lor pancias plen de fructos Illos veni del bordo del mundo Reportant...
Emmenez-moi [Italian translation]
Verso le banchine dove il peso e la noia mi curvano la schiena arrivano, la pancia piena, le navi da frutta Vengono da chissà dove portando con sé ide...
Emmenez-moi [Japanese translation]
波止場へと向かい、荷の重さと 空しさが おいらの背中を押しつぶす。 やって来るのは船倉に 果物をありったけ積んだ船団だ。 やつらは 世界の果てからやって来る。 荷といっしょに 運んでくるのは 蜃気楼の青空を きらめかせた 放浪者の思いだ。 年中、夏ばかりの見知らぬ国からの 胡椒の香りをただよわせなが...
Emmenez-moi [Latvian translation]
Pie dokiem, kur smagums un gaŗlaicība liec man muguru, nāk, ar vēderu piekrautu ar augļiem, kuģi Viņi nāk no pasaules malas, nesot ar sevi klīstošas d...
Emmenez-moi [Persian translation]
سمت اسكله ها، جايي كه بار و خستگي پشت مرا خم مي كنند آنها(كشتي ها) مي رسند با شكمي سنگين از ميوه ها آنها از انتهاي جهان مي آيند با خوذشان ايده هاي سر ...
Emmenez-moi [Portuguese translation]
Nas docas, onde o peso e o tédio Curvam-me as costas Eles chegam com os ventres pesados Pelos frutos, os barcos Eles vêm do fim do mundo Trazendo com ...
Emmenez-moi [Romanian translation]
Între docuri, unde greutatea și plictiseala Îmi indoaie spatele Ajung, cu burțile incarcate De fructe, vapoarele Ele vin de la capătul lumii Aducând c...
Emmenez-moi [Russian translation]
Вот к причалу, где груз и тоска Мне станут горбом, Подойдут корабли, их бока Набиты добром Приходят они с края света, И приносят мечту Узнать мира сек...
Emmenez-moi [Serbian translation]
Oko dokova gde su mi teret i dosada savili kičmu Oni, brodovi, dolaze, stomaka punog voća Dolaze sa kraja sveta donoseći sa sobom ideje vagabunda u od...
<<
12
13
14
15
16
>>
Charles Aznavour
more
country:
France
Languages:
French, English, Italian, Spanish+3 more, German, Russian, Armenian
Genre:
Singer-songwriter
Official site:
http://www.charlesaznavour-lesite.fr/
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Aznavour
Excellent Songs recommendation
Flight to the Ford lyrics
Kingsfoil lyrics
メトロノーム [Metronome] lyrics
Mau y Ricky - No Puede Ser
神様と林檎飴 [Kamisama to ringo ame] lyrics
Darnos un Tiempo lyrics
Busta Rhymes - What It Is
Ich wünsch mir eine Schultüte lyrics
Non mi ami lyrics
R.A.K.I.M lyrics
Popular Songs
Fifty Shades Darker [OST] - I Need a Good One
Gloria Gaynor - Never Can Say Goodbye
Number One lyrics
Zaplakaće stara majka lyrics
The Passing of the Elves lyrics
TOXIC BOY [TOXIC BOY] lyrics
The Missive lyrics
Как жаль [Kak zhalʹ] lyrics
Italiana lyrics
Mil Formas De Ser Un Villano [Ways To Be Wicked] lyrics
Artists
Songs
Times (OST)
En?gma
Yammo
Los Huasos Quincheros
Djexon
Phoebe Ryan
Cosmic Girl
Heinrich von Veldeke
Raja Game Changerz
Neil Finn
Paywand Jaff
Paiddy
Metal Guru (Massimo)
Göran Fristorp
DJ Chuckie
Jakwob
Daniela Araújo
Olivia O'Brien
Kekra
Yl
Noam Banai
Konstantin Belyaev
TerrasMuzicum
Four Daughters
Mc Tranka Fulha
Carlito
Bananafishbones
Claver Gold
Nicolás Guillén
Martin Nilsson
Frühlings erwachen
Jordan Feliz
A-Jak
Steps
STXXCH
Pinto "Wahin" & Ricky Luna
Non voglio che Clara
Karel García
Live Again, Love Again (OST)
Dino Dvornik
Robert Cristian
John Parr
Graceful Friends (OST)
Chuu
Arkady Serzhich
Taecyeon
Los Burros
Keo
ODDSON
24hrs
Tsew The Kid
Bozhya Korovka
Katie Noonan
LLP
Dr. STONE (OST)
Paul Kelly
Gilbert Chellembron
DJ Vianu
Soledad Bravo
DYSN
KIXS
Eva's Garten
Zkr
Queen Latifah
Glowbug
Mattak
Billy Bragg
Ah Niu
Tatu Pekkarinen
Luc Dumont
Jésus, de Nazareth à Jérusalem (Musical)
Peter Orloff
Team
Ten Years After
Vatra
Kim Ryzhov
Hermione Hennessy
Midnight Sun (OST)
Ugly Kid Joe
Quiet Riot
Emma Muscat
Cole Swindell
PARKMOONCHI
Nextop
TELLY GRAVE
Nada Knežević
Love Affair In The Afternoon (OST)
SHINDRUM
Let Me Off The Earth (OST)
David Olney
Guus Meeuwis
Turgay Saka
Lolo
Russian chanson
Breakup Probation, A Week (OST)
Uochi Toki
Nirmala Mishra
Aly & Fila
Maritza Montero
Deasonika
Zamba azul lyrics
Animal I have become [Romanian translation]
Broken Glass [Turkish translation]
The Happiest Christmas Tree lyrics
Are You Ready? [French translation]
Bitter Taste [Greek translation]
Are You Ready? [Spanish translation]
Broken Glass [German translation]
Are You Ready? [Turkish translation]
Animal I have become [Spanish translation]
Animal I have become [Italian translation]
Born Like This [Greek translation]
Animal I have become [Slovak translation]
Bully [Portuguese translation]
כל הנשמה [Kol haneshama] lyrics
Animal I have become [Russian translation]
Animal I have become [Turkish translation]
Break [Serbian translation]
Anonymous [French translation]
Broken Glass [Italian translation]
Broken Glass [Turkish translation]
Anonymous [Greek translation]
Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
Broken Glass [Russian translation]
Born Like This [Romanian translation]
Break [French translation]
Anonymous [Serbian translation]
Bitter Taste [Italian translation]
Anonymous lyrics
He venido a pedirte perdón lyrics
Bitter Taste [French translation]
Bully lyrics
Burn lyrics
Animal I have become [Hindi translation]
Animal I have become [Portuguese translation]
Born Like This [French translation]
Addio lyrics
Bitter Taste [Romanian translation]
Break lyrics
Animal I have become [Serbian translation]
Loba lyrics
Broken Glass lyrics
Are You Ready? [Hindi translation]
Break [Russian translation]
Broken Glass [French translation]
Are You Ready? lyrics
Animal I have become [Greek translation]
Bitter Taste [Serbian translation]
Born Like This [Spanish translation]
Send for Me lyrics
Bully [Turkish translation]
Break [Greek translation]
Break [German translation]
Broken Glass [Dutch translation]
Born Like This [Italian translation]
Bitter Taste [Albanian translation]
Break [Portuguese translation]
Are You Ready? [Greek translation]
Break [Italian translation]
Bitter Taste [Hungarian translation]
Animal I have become [Ukrainian translation]
Bully [Turkish translation]
Bitter Taste [Spanish translation]
Animal I have become [Serbian translation]
Break [Romanian translation]
Bitter Taste [Russian translation]
Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
Bitter Taste lyrics
Guzel kiz lyrics
Anonymous [Turkish translation]
My Lips Remember Your Kisses lyrics
Bartali lyrics
Bully [Spanish translation]
Born Like This lyrics
cumartesi lyrics
Break [Spanish translation]
Bitter Taste [Turkish translation]
Animal I have become [Romanian translation]
Anonymous [Turkish translation]
Talk lyrics
احبك جدأ lyrics
Animal I have become [Hungarian translation]
Tie My Hands lyrics
Burn [Spanish translation]
Broken Glass [Spanish translation]
Chi sarò io lyrics
Animal I have become [Polish translation]
Broken Glass [Dutch translation]
Burn [Turkish translation]
Born Like This [Turkish translation]
Anonymous [Italian translation]
Animal I have become [Turkish translation]
So will ich mit dir leben lyrics
Broken Glass [Romanian translation]
Break [Turkish translation]
Bitter Taste [Portuguese translation]
Ya no vivo por vivir lyrics
Anonymous [German translation]
Born Like This [Portuguese translation]
Broken Glass [Greek translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved