Zoo Station [French translation]

Je suis prêt,

Prêt pour le gaz hilarant

Je suis prêt,

Prêt pour la suite des choses

Prêt à esquiver

Prêt à plonger

Prêt à dire

Que je suis heureux d'être en vie

Je suis prêt,

Prêt pour la poussée

Dans la fraîcheur de la nuit,

Dans la chaleur de la brise,

Je ramperai aux alentours,

À quatre pattes

Elle est juste au bout de la ligne...Zoo Station

Je dois m'y rendre à temps...Zoo Station

Je suis prêt,

Prêt pour l'embouteillage

Je suis prêt

À en parler à tout le monde

Prêt pour la mêlée

Prêt pour l'affaire

Prêt à lâcher

Le volant de la voiture

Je suis prêt,

Prêt pour la cohue

Elle est juste au bout de la ligne...Zoo Station

Je dois m'y rendre à temps...Zoo Station

D'accord, ça va

Hé, bébé, ça va

D'accord, tu peux monter le son

Le temps est un train,

Il transforme le futur en passé

Il te laisse là, debout à la station,

Le visage contre la vitre

Je suis juste au bout de la ligne de ton amour...Zoo Station

Sous le signe de ton amour...Zoo Station

Je m'y rendrai à temps...Zoo Station

Je serai là...Zoo Station

Ça va...Zoo Station

Juste deux arrêts plus loin sur la ligne...Zoo Station

Juste un arrêt plus loin sur la ligne...Zoo Station

• Artist:U2
• Album:Achtung Baby (1991)