Zero Gravity [Greek translation]

Είναι σαν να έρχομαι σπίτι

αφού ταξίδεψα ένα εκατομμύριο μίλια

δεν είμαι μόνη

ψάχνοντας για το φως των αστεριών στους πιο σκοτεινούς ουρανούς

Μια μπερδεμένη επιφάνεια

απλωμένη ακριβώς μπροστά στα μάτια μας

όλα βγάζουν νόημα

τώρα που είσαι στο πλευρό μου

Είμαι όσο ελαφριά όσο μπορώ να είμαι

με κάνεις να νιώθω ελαφριά(χωρίς βάρος)

με παίρνεις μαζί σου σε μια Οδύσσεια

με κάνεις να νιώθω ελαφριά

Με κάνεις να αιωρούμαι ελεύθερη

η αγάπη μου για σένα είναι ατελείωτη

δεν με δένουν γραβάτες*

Ω,είμαι σε μηδενική βαρύτητα

Τώρα είμαι σε μηδενική βαρύτητα

Ω,είμαι σε μηδενική βαρύτητα

Όλος ο πόνος μέσα μου

δεν χρειάζεται πια να εκφράζεται

είναι σαν να μπορώ να αναπνεύσω

έβγαλες ένα βάρος απο πάνω μου

Ίχνη απο λύπη

δεν με κρατούν αλυσοδεμένη στο έδαφος

είμαι χωρίς όρια

απο τότε που επανήρθες

Είμαι όσο ελαφριά όσο μπορώ να είμαι

με κάνεις να νιώθω ελαφριά(χωρίς βάρος)

με παίρνεις μαζί σου σε μια Οδύσσεια

με κάνεις να νιώθω ελαφριά

Με κάνεις να αιωρούμαι ελεύθερη

η αγάπη μου για σένα είναι ατελείωτη

δεν με δένουν γραβάτες*

Ω,είμαι σε μηδενική βαρύτητα

Τώρα είμαι σε μηδενική βαρύτητα

Ω,είμαι σε μηδενική βαρύτητα

Τώρα είμαι σε μηδενική βαρύτητα

Ω,είμαι σε μηδενική βαρύτητα

Είμαι όσο ελαφριά όσο μπορώ να είμαι

με κάνεις να νιώθω ελαφριά(χωρίς βάρος)

με παίρνεις μαζί σου σε μια Οδύσσεια

με κάνεις να νιώθω ελαφριά

• Artist:Kerli
• Album:"Utopia" (2013)