Yesterday When I Was Young [Russian translation]

Лишь вчера был молод мир

И сладок был на вкус как капельки росы

И я дразнила жизнь так просто, без причин

Вот так вечерний бриз дразнит огонь свечи

Чудесные мечты о башнях вдалеке

Тонули у меня в обманчивом песке

Я так любила ночь и презирала дни

И годы чередой беспечно мимо шли

Лишь вчера был молод мир

И песен всех не спеть и не сыграть всех игр

И нет на свете туч, лишь радость и азарт

И боли темный луч не трогает глаза

Я мчалась налегке, не ведая, куда

И юность позади исчезла без следа

Я думала, вся жизнь – лишь вихрь вокруг меня

И бег остановить никак уже нельзя

Лишь вчера был мир цветной

Поток безумных дней струился новизной

И юность каждый миг творила волшебство

И я прощала ей все выдумки ее

Играла я в любовь, поймать умела в сеть

Могла разжечь огонь, но не могла согреть

И лучшие друзья всё дальше, не достать

И, видно, мне одной концовку доиграть

Но песен всех моих уж не придется спеть

И горечь на губах от слез уж не стереть

И мне уже пора долги отдать скорей

Ушедших дней...

• Artist:Charles Aznavour