Bang Bang [Turkish translation]

[1.Bölüm: Charlie Scene]

Zaten kırılmıştım, şimdi ise paramparça oldum

Bazı kelimeler aklıma geliyor, ama söyleyemeden yok oluyorlar

Tek seçtiğin yol olan yalnızlığın yolunda yürüyorsun

Her an kayıplara karışıyor, her saniye çalınıyor

Artık dayanamıyorum ama tuttuğum hiçbir şeyi elimden bırakmayacağım

Bu duyguyu hissettiğinde umarım onu desteklersin

Rüyaların yok olup gidiyor çünkü gözlerin her zaman apaçık

Hayat aynı bir silah gibi, ama dolu olan tek şey o değil

[Nakarat: Danny & Funny Man]

Hayatın saniyeler içinde sona erebilir

Elinde tutmaya çalıştıkça kayıp gidiyor

Ama sorun değil, herkes bunun farkında

Hayat aynı çekilmiş bir tetik, kurşun gibi

Bang bang bang

Bang bang bang

Bang bang bang

Bang bang bang

[2.Bölüm: J-Dog]

Günler gitgide kısalıyor, düzensizlik sonsuzluğa uzanıyor

İşkencelerin ortasında kaldım, akıl sağlığım sınırlarına ulaştı

Ölmekten neden korkmadığımı sorgulamak için zamanımız yok

Suçlarım beni doyuracak fakat kimin veda etmeye zamanı var?

Kontrolü kaybettiğim zamanlarda ruhumdan bir parça da kaybediyorum

Bu delikten çıkabilmem için artık çok geç, hadi o zaman devam edelim

Bu aceleci hayatı savunmanın hiçbir yolu yok

Hayatta kalmak artık çok zor, ama en azından denediğimi biliyorsun

[Nakarat: Danny & Funny Man]

Hayatın saniyeler içinde sona erebilir

Elinde tutmaya çalıştıkça kayıp gidiyor

Ama sorun değil, herkes bunun farkında

Hayat aynı çekilmiş bir tetik, kurşun gibi

Bang bang bang

Bang bang bang

Bang bang bang

Bang bang bang

[Köprü: Danny]

Ölebileceğinin farkına varmadan yaşamın önemini anlayamazsın

Uçmayı denemeden önce yürümeyi öğrenmen gerek

Tetiği çekene kadar, hayatta neyin gerçek olduğunu anlayamayacaksın

Gelişini asla göremeyeceksin, aynı bir kurşun gibi

[3.Bölüm: Johnny 3 Tears]

Bazen gerçekler canını yakabilir

Nedenini hiç merak ettin mi?

Çekmem gerektiğinde söyle bana

Bu kurşunu sana sıkacağım

Uçmanın nasıl bir his olduğunu mu merak ediyorsun?

Kendine düzgün bir yaşam kazan

Çekmem gerektiğinde söyle bana

Bu kurşunu sana sıkacağım

Ölmeden önce yaşamak mı istiyorsun?

Kendi kendine güzel bir yalan sat

Çekmem gerektiğinde söyle bana

Bu kurşunu sana sıkacağım

[Nakarat: Danny & Funny Man]

Hayatın saniyeler içinde sona erebilir

Elinde tutmaya çalıştıkça kayıp gidiyor

Ama sorun değil, herkes bunun farkında

Hayat aynı çekilmiş bir tetik, kurşun gibi

Bang bang bang

Bang bang bang

Bang bang bang

Bang bang bang

• Artist:Hollywood Undead
• Album:V