Rache [French translation]

Les pensées peintes en noir et blanc

Appartiennent au passé

Je trouvai la paix lorsque je le regardai

Et pris sa vie pour toi

Il t'emprisonna dans la terre

Avec la pensée que tu sois sienne

Toi, mon cœur, si doux et pur

Dans les ténèbres et la solitude

Je réentends ta voix chaque nuit

Tes paroles m'ont convaincu

En mon for intérieur, tu es encore avec moi

Dans mes pensées, tu demeures toujours

Je pose ma main sur ta sépulture

Si proche et si lointaine, tu reposes ici

Seulement, un profond vide demeure en moi

Quand serai-je de nouveau avec toi ?

Laisse-la partir !

Laisse-la s'en aller !

Laisse-la partir !

Laisse-la s'en aller !

Maintes fois, je lui demandai

La raison pour laquelle il prit ta vie

Mais il ne me la donna jamais

Alors, je le mis en flammes près de toi

Tu fus de nouveau dans les flammes

Tu dis qu'il s'agissait de vengeance

Je réentends ta voix chaque nuit

Tes paroles m'ont convaincu

Tous comprendront mon acte

Et encore le considéreront comme injuste

Nul remords dans mon cœur

Je ressens ta douleur chaque nuit

Je pose ma main sur ta sépulture

Si proche et si lointaine, tu reposes ici

Tes paroles m'ont convaincu

Je réentends ta voix chaque nuit

Laisse-la partir !

Laisse-la s'en aller !

Laisse-la partir !

Laisse-la s'en aller !

Laisse-la partir !

Je réentends ta voix chaque nuit

Tes paroles m'ont convaincu

Laisse-la s'en aller !

Je pose ma main sur ta sépulture

Si proche et si lointaine, tu reposes ici

Laisse-la partir !

Je réentends ta voix chaque nuit

Tes paroles m'ont convaincu

Laisse-la s'en aller !

Je pose ma main sur ta sépulture

Si proche et si lointaine, tu reposes ici

Laisse-la s'en aller !

Laisse-la partir !

• Artist:Unheilig
• Album:Das 2. Gebot (2003)