World Of Hurt [Serbian translation]
World Of Hurt [Serbian translation]
Dan prvi, Bog se nasmešio,
Svima nam je dao mudrost novorođenčeta
Ali do vremena kada načinimo prvi korak
Već smo počeli da zaboravljamo
Šta srce zna, srce vidi
Mi smo tek toliko šuma, koliko smo drveće
Svako malo seme pokušava da nađe
Odakle svetlost dolazi
Refren:
I to je svet bola, ništa ne radi
To je usamljena mala planeta sačinjena od prašine i prljavštine
Ko bi ikad pomislio da usred svega ovoga
Nešto tako divno kao ljubav postoji
A kad te držim i ti držiš mene
Raj ne izgleda kao takva tajna
Dragi, u svetu bola
Ti činiš da se osećam tako dobro
Dan prvi naše ljubavi,
Dve osobe slomljenih srca uplašene da previše veruju
O, ali evo ga dolazi to osećanje ponovo
Koje se svaki ljubljeni kune da nikad neće da prestane
Mislili smo da smo bili tamo, uradili to,
Ali kad smo se poljubili
Znali smo da nikad nismo bili ovde...
Nikad nismo uradili ovo
Svi zidovi se sruše
Kad voliš nekog
Ponoviti refren
- Artist:Ilse DeLange