Word on a Wing [Greek translation]
Word on a Wing [Greek translation]
Σε αυτή την ηλικία της μεγαλιώδης ψευδαίσθησης
Μπήκες στην ζωή μου
Έξω απο τα όνειρά μου
Δεν χρειάζομαι άλλη αλλαγή
Και όμως μπήκες με το ζόρι
μέσα στον συνδυασμό των πραγμάτων μου
Λες πως μεγαλώνουμε
Μεγαλώνουμε καρδιά και ψυχή
Σε αυτή την ηλικία της μεγαλιώδης ψευδαίσθησης
Μπήκες στην ζωή μου
Έξω απο τα όνειρά μου
Γλυκό όνομα,γεννήθηκες άλλη μία φορά για εμένα
Γλυκό όνομα,γεννήθηκες άλλη μία φορά για εμένα
Οh γλυκό όνομα,σε προσκαλώ ξανά
Γεννήθηκες άλλη μία φορά για εμένα
Επειδή απλά δεν πιστεύω δεν σημαίνει ότι δεν σκέφτομαι κιόλας
Δεν χρειάζεται να αμφισβητώ τα πάντα
στον παράδεισο ή στην κόλαση
Κύριε,γονατίζω και σου προσφέρω
τον λόγο μου σε ενα φτερό
Και προσπαθώ σκληρά να προσαρμοστώ
στον συνδυασμό των πραγμάτων
Είναι πιο ασφαλές από μία ξένη γη
Αλλά ακόμα νοιάζομαι για τον εαυτό μου
Και δεν στέκομαι στο δικό μου φως
Κύριε,κύριε,η προσευχή μου πετάει
όπως ένας λόγος σε ένα φτερό
Η προσευχή μου πετάει
όπως ένας λόγος σε ένα φτερό
Ταιριάζει η προσευχή μου
με τον συνδυασμο των πραγμάτων σου;
Σε αυτή την ηλικία της μεγαλιώδης ψευδαίσθησης
Μπήκες στην ζωή μου
Έξω απο τα όνειρά μου
Γλυκό όνομα,γεννήθηκες άλλη μία φορά για εμένα
Για όσο μπορώ να δω,δεν θα σταματήσω ποτε την ροή αυτoύ του οράματος.
Κοιτάζω δύο φορές και ακόμα ρέεις
Για όσο μπορώ να περπατώ
Θα περπατάω δίπλα σου,είμαι ζωντανός μέσα σου
Γλυκό όνομα,γεννήθηκες άλλη μία φορά για εμένα
Και είμαι έτοιμος να δώσω μορφή στον συνδυασμό των πραγμάτων.
Οoh,έτοιμος να δώσω
μορφή στον συνδυασμό των πραγμάτων.
- Artist:David Bowie
- Album:Station to Station (1976)