Wie ich [French translation]
Wie ich [French translation]
Et les gens disent:
"Reste comme tu es"
Mais non, désolé
Peut-être que ça ne me suffit pas
Peut-être que je ne trouve ce que je suis
Vraiment pas si bien que ça
Peut-être aimerais-je vraiment être
Un peu plus comme toi
Pouvoir, sans avoir les mains moites,
Adresser la parole à quelqu'un
Pouvoir participer à une discussion
Sans choquer qui que ce soit
M'exprimer en phrases complètes
Ne jamais dire la mauvaise chose
Défendre un point de vue
Avoir une bonne posture
(Ça passera)
Mais si ce n'était pas le cas?
Mais si tout restait comme en ce moment?
Mais si rien ne changeait jamais?
À l'exception des pages
De mon calendrier
J'aimerais bien être moins comme moi,
Un peu plus comme toi
J'aimerais bien être moins comme moi,
Un peu plus comme toi
J'aimerais bien être moins comme moi,
Dire quelque chose et pas seulement parler (comme moi)
Mon 'Pour' est en fait toujours contre (comme moi)
Être plus normal, moins mauvais (comme moi, comme moi)
"Tu es bien comme tu es,
Reste fidèle à toi-même"
Ou bien je détruis tout, simplement,
Et je reconstruis toute cette merde
Je veux être quelqu'un (être quelqu'un),
Aller quelque part
Je n'ai malheureusement rien à voir avec qui je suis
Si tout le monde ne rit pas de mes blagues, ça va,
Mais ce serait bien si quelqu'un d'autre les comprenait
Mais non, je reste assis seul là où la lumière ne brille pas
Je n'ai simplement plus aucune vie d'être moi
(Ça passera)
Mais si ce n'était pas le cas?
Mais si tout restait comme en ce moment?
Mais si rien ne changeait jamais?
À l'exception du temps
Devant ma fenêtre
J'aimerais bien être moins comme moi,
Un peu plus comme toi
J'aimerais bien être moins comme moi,
Un peu plus comme toi
J'aimerais bien être moins comme moi,
Dire quelque chose et pas seulement parler (comme moi)
Mon 'Pour' est en fait toujours contre (comme moi)
Être plus normal, moins mauvais (comme moi, comme moi)
Peut-être as-tu aussi envie d'être ainsi (comme moi)
Je crois que c'est relativement facile (comme moi)
Fais simplement toujours la même chose (comme moi, moi)
Et j'arrive à peine à bouger, tout est immobile
Toi, au contraire, tu vis la vie que je voudrais tant vivre
Tes amis, ta femme, ton boulot...
J'aimerais bien être plus comme toi
J'aimerais bien être moins comme moi,
Un peu plus comme toi
J'aimerais bien être moins comme moi,
Un peu plus comme toi
J'aimerais bien être moins comme moi,
Dire quelque chose et pas seulement parler (comme moi)
Mon 'Pour' est en fait toujours contre (comme moi)
Être plus normal, moins mauvais (comme moi, comme moi)
Peut-être as-tu aussi envie d'être ainsi (comme moi)
Je crois que c'est relativement facile (comme moi)
Fais simplement toujours la même chose (comme moi, moi)
J'aimerais bien être plus comme toi
- Artist:Kraftklub
- Album:In Schwarz (2014)