When You Kiss Me [Romanian translation]

--- 1 ---

Asta e ... îndrãgostitã cred cã sunt,

De data asta ... iubire simt

Indrãgostitã cred cã sunt, pare perfect asa

Iubirea asta ... e a mea.

Când sunt în vârstã alãturi de mine te pot vedea

Noptile mele singuratice nu vor mai fi asa

Mi-ai luat de pe umeri, a lumii povarã grea.

("Lumea in povesti dispare ")

--- R ---

Oh ... când ma sãruti usor

Stiu cã de mine ti-a fost dor.

Si când cu mine ... esti

Lumea dispare în povesti.

Felul-n care în brate mã tii

Felul în care numai tu stii

Sã-mi arati cã mã vrei cu dor

Atunci când mã sãruti usor

Oh, da ... e usor.

--- 2 ---

Indrãgostitã cred cã sunt, si tu esti al meu erou

Viata a-nceput ... dinou.

Impreunã pe noi amândoi ... pot vedea

Pentru totdeauna cu tine vreau sã fiu asa

Iubirea, de'atât nu poate fi mai bunã.

("Lumea in povesti dispare ")

--- R ---

Oh ... când ma sãruti usor

Stiu cã de mine ti-a fost dor.

Si când cu mine ... esti

Lumea dispare în povesti.

Felul-n care în brate mã tii

Felul în care numai tu stii

Sã-mi arati cã mã vrei cu dor

Atunci când mã sãruti usor

Oh, da ... e usor.

--- 3 ---

Când sunt în vârstã alãturi de mine te pot vedea

Noptile mele singuratice nu vor mai fi asa

Mi-ai luat de pe umeri a lumii povarã grea.

("Lumea in povesti dispare ")

--- R ---

Oh ... când mã sãruti usor

Stiu cã de mine ti-a fost dor.

Si când cu mine ... esti

Lumea dispare în povesti.

Felul-n care în brate mã tii

Felul în care numai tu stii

Sã-mi arati cã mã vrei cu dor

Lumea dispare usor.

--- R ----

Oh ... când mã sãruti usor

Stiu cã de mine ti-a fost dor.

("Si când cu mine ... esti")

Lumea dispare in povesti.

Atunci când mã sãruti

... asa cum esti.

• Artist:Shania Twain
• Album:Up! (2002)