What More Can I Do? [Romanian translation]

În aceste momente de tăcere, văd două părți

Pacea ta interioară, violența din tine

Și îmi e teamă de ceea ce văd, căci ești la fel ca mine

Îngerii căzuți iubesc să cânte despre amintirile lor

Vise spulberate și aripi rupte

Sunt atât de înfricoșat de ceea ce aud, cântecele tale cad din mine ca lacrimile

Ce mai pot face?

Nimeni nu vede niciodată această parte a ta

În toate minciunile tale mici, eu știu că acolo e adevărul

În toate lucrurile prostești pe care le faci

Când îmi ceri să plec, iar eu cad în genunchi

Și te implor, te rog

Ce mai pot face?

Nimeni nu vede niciodată această parte a ta

Poate că nu e corect, dar încă e adevărat

Și toate aceste lucruri prostești pe care le faci

Niciodată nu o să încetez să te iubesc

În aceste momente de nebunie și neajutorare

În aceste ore de întuneric și singurătate

Totuși văd lumina în tine, o văd strălucind.

Ce mai pot face?

Nimeni nu vede niciodată această parte a ta

În toate minciunile tale mici, eu știu că acolo e adevărul

În toate lucrurile prostești pe care le faci

Când îmi ceri să plec, iar eu cad în genunchi

Și te implor, te rog

Ce mai pot face?

Nimeni nu vede niciodată această parte a ta

Poate că nu e corect, dar încă e adevărat

Și toate aceste lucruri prostești pe care le faci

Niciodată nu o să încetez să te iubesc

Este vreodată prea târziu? A trecut mult prea mult?

Să îți înghiți mândria și să admiți că ai greșit

Este vreodată destul?

Când îmi ceri să plec, iar eu cad în genunchi

Și te implor, te rog

Ce mai pot face?

Nimeni nu vede niciodată această parte a ta

În toate minciunile tale mici, eu știu că acolo e adevărul

În toate lucrurile prostești pe care le faci

Când îmi ceri să plec, iar eu cad în genunchi

Și te implor, te rog

Ce mai pot face?

Nimeni nu vede niciodată această parte a ta

Poate că nu e corect, dar încă e adevărat

Și toate aceste lucruri prostești pe care le faci

Niciodată nu o să încetez să te iubesc

(Niciodată nu mă voi opri, niciodată nu mă voi opri din iubit)

(Niciodată nu mă voi opri, niciodată nu mă voi opri din a te iubi pe tine)

(Niciodată nu mă voi opri, niciodată nu mă voi opri din iubit)

(Niciodată nu mă voi opri, niciodată nu mă voi opri din a te iubi pe tine)

(Niciodată nu mă voi opri, niciodată nu mă voi opri din iubit)

(Niciodată nu mă voi opri, niciodată nu mă voi opri din a te iubi pe tine)

(Niciodată nu mă voi opri, niciodată nu mă voi opri din iubit)

• Artist:Jack Savoretti
• Album:Singing to Strangers [2019]