What if [Spanish translation]

La noche pasada tu nombre se coló en nuestra charleta

Contándome que habías hallado el amor en un sitio recóndito

Puedo prometerte que padecí un déjà vu y regresé al pasado donde nos colocábamos

Lo juro, lo hicimos

Avanza rapidito, dos añitos, estábamos finiquitando la relación

Trasladado en un Uber hacia el aeropuerto donde era conocedor de que mi deber era llevarte

Más tarde me diría: "La ruptura valió la pena"

Pero en el fondo de mi corazón soy consciente de que me asaltan las dudas

¿Y si jamás hubiéramos permitido su huida?

¿Y si éramos solo unos jovenzuelos? Cómo para tener conocimiento de ello

Lo que fue; tan solo estábamos intentando pasar un buen ratito como antaño

Cuéntame ¿No fue "eso" suficiente para ti?

¿Qué pasaría si esa noche no te hubieras marchado de lugar?

¿Qué pasaría si te hubiera cortado el paso y no hubieras pillado ese avión?

¿Qué pasaría si tan solo tuvieras el poder entrar en mi mente?

Quizás ahora estaríamos hablando de amor mutuo

La noche pasada tu nombre se coló en nuestra charleta

Todo el mundo entonando sus elogios

Este tipejo tan majete con el que estás en relaciones

Yo ya estoy en otra onda pero estaba bastante piripi

De modo que existe la probabilidad de que sea cierto; me desvanecí (La probabilidad existe; me desvanecí)

Pero... ¡Maldita sea mi estampa, no pude soportarlo! (No pude soportarlo, oh)

Me vienen a la memoria los recuerdos de las cosas bonitas que realizábamos

Pero entonces aparezco y hago pedazos tu corazón, una desgracia que cojas y te mudes; que salgas de la ciudad

Sin rencores, estoy contento de que, ahora, seas tan dichosa

Pero me pregunto: "¿Alguna vez piensas en ello?

¿Y si jamás hubiéramos permitido su huida?

¿Y si éramos solo unos jovenzuelos? Cómo para tener conocimiento de ello

Lo que fue; tan solo estábamos intentando pasar un buen ratito como antaño

Cuéntame ¿No fue eso suficiente para ti?

¿Qué pasaría si esa noche no te hubieras marchado de lugar?

¿Qué pasaría si te hubiera cortado el paso y no hubieras pillado ese avión?

¿Qué pasaría si tan solo tuvieras el poder entrar en mi mente?

Quizás ahora estaríamos hablando de amor mutuo

¿Y si ooh jamás hubiéramos permitido su huida?

¿Y si éramos solo unos jovenzuelos? Cómo para tener conocimiento de ello

Lo que fue; tan solo estábamos intentando pasar un buen ratito como antaño

Cuéntame ¿No fue eso suficiente para ti?

¿Qué pasaría si esa noche no te hubieras marchado de lugar?

¿Qué pasaría si te hubiera cortado el paso y no hubieras pillado ese avión?

¿Qué pasaría si (tú, tú, tú) tan solo tuvieras el poder entrar en mi mente?

Quizás ahora estaríamos hablando de amor mutuo

• Artist:Ne-Yo