Wet Day in September [Romanian translation]

Zi umedă în septembrie,

Picăturile de ploaie cad delicat

În timp ce mă uit afară de la fereastra mea,

Și văd norii trecând.

Mă simt singură,

Ooh te iubesc, ooh te vreau

Ooh, am nevoie de tine, deci cred că voi muri!

Și în timp ce adorm

Toate lacrimile le vărs

Doar pentru că ooh te iubesc, ooh te vreau

Ooh, am nevoie de tine, deci cred că voi muri!

Iată soarele dimineții,

Și el trezește mereu acea durere

Înainte ca toate visele mele să dispară.

Refren:

Dar cum pot visa

Când ai plecat, iubirea mea

Și faci dragoste

Cu fiecare fată, dar nu cu mine?

Da, vremurile s-au schimbat

De când ai plecat,

Atunci te-am auzit spunând

”Te iubesc, am nevoie de tine

Atât de mult cred că voi muri!

Dragă te iubesc, am nevoie de tine,

Atât de mult cred că voi muri!"

De ce trebuie să încep să-mi amintesc

În fiecare zi umedă din septembrie,

Doar pentru că ooh te iubesc, ooh te vreau

Ooh, am nevoie de tine, așa că cred că voi muri?

Iată soarele dimineții,

Și el trezește mereu acea durere

Înainte ca toate visele mele să dispară.

Refren (x2):

Dar cum pot visa

Când ai plecat, iubirea mea

Și faci dragoste

Cu fiecare fată, dar nu cu mine?

Da, vremurile s-au schimbat

De când ai plecat,

Atunci te-am auzit spunând

”Dragă te iubesc, am nevoie de tine

Atât de mult cred că voi muri!

Dragă te iubesc, am nevoie de tine,

Atât de mult cred că voi muri!"

(Te iubesc am nevoie de tine)

(Te iubesc am nevoie de tine)

(Te iubesc am nevoie de tine)

(Te iubesc, te iubesc, te iubesc, te iubesc)

(Am nevoie, am nevoie, am nevoie, am nevoie de tine)

(Te iubesc, te iubesc, te iubesc, te iubesc)

• Artist:Pussycat
• Album:Wet Day in September (1978)