Wende der Zeit [English translation]

At the place where you’re feet are at

Lies the turning point of time

It will warm past winter;

then reverse another time

Past New Year’s Eve, a new year’s born

Your alarm clock tells you

when to get up in the morn

The wine glass – when to go to sleep

The garbage man picks up your letters

one time per week

Every Wednesday morning - at 10

Sole happiness doesn’t know time

That point in time knows neither good nor bad

There where your feet are at

The turning of time begins

There where old and new converge

You stand there - at the center - of time

You search and search until you can’t

see straight anymore

And your summer dress hangs

outside on the porch ¹

Time heals actually nothing

If your self-worth is gone

You decide - at changing tide

The world is so transparent

and so crystal clear

Everything runs according to plan

Past the ebb the tide comes in

If it goes wrong

The levee breaks

And your world will shake

Sole happiness doesn’t know when

That point in time knows neither good nor bad

There where your feet are at

The turning of time begins

There where old and new converge

You stand there - at the epicenter

You stand there - at the epicenter - of time

You lag so far behind,

you’re getting so obsolete

48 hours without sleep

The best view is in the mornings

when the house wakes up

And the morning wind – takes it out of you

And when you buy your coffee

at the bakery

With a bad mood and bad hair to boot

Then you find that you look

so honest in some way

Don’t sweat it,

it comes anyway

Sole happiness doesn’t know when

That point in time knows neither good nor bad

Here where your feet are at

The tide begins to turn

There where old and new converge

You stand there - at the epicenter - of time

• Artist:Bosse
• Album:Wartesaal (2011)