Weinen [Serbian translation]

Била си за мене цео свет,

Била си што је било и што јесте

Била си живи доказ да има љубави

Био сам слеп, био сам глув,

И такође неспособан да научим.

Све сам само за себе радио,

И нисам на тебе мислио.

Да ли нужно желиш видети испред себе мушкарца који плаче?

Мораш ми веровати да те данас могу разумети.

Прелетео сам пола света

И идем још овај један корак,

Тако свеједно шта си урадила

Просто, желим те назад.

За мене си била богиња, карта за светлост.

Била си живи доказ

Да за мене још има љубави.

Сада си видела нови пут

Којим би морала сама да ходиш

Међутим ово овде је доста веће од нас,

Ти ми припадаш.

Да ли нужно желиш видети испред себе мушкарца који плаче?

Мораш ми веровати да те данас могу разумети.

Прелетео сам пола света

И идем још овај један корак,

Тако свеједно шта си урадила

Просто, желим те назад.

Ти ми припадаш..

Да ли нужно желиш видети испред себе мушкарца који плаче?

Мораш ми веровати да те данас могу разумети.

Прелетео сам пола света

И идем још овај један корак,

Тако свеједно шта си урадила

Просто, желим те назад.

• Artist:Adel Tawil
• Album:Lieder (2013)