Wann [Russian translation]

Когда наступит жизнь,

Которую я смогу прожить с тобой?

Когда наступит золотая пора?

Слышу, как кричит моя душа.

Не верь россказням,

Лживым историям.

Правда в том, что

Они хотят нас погубить.

Они планировали это давно.

Но моя любовь к тебе намного сильнее.

Они хотят этого,

Но не могут,

Потому что их оружие

Разбивается о нашу любовь.

Они хотят этого,

Но не могут,

Потому что их оружие

Разбивается о нашу любовь.

Когда наступит жизнь,

Которую я смогу прожить с тобой?

Когда наступит золотая пора?

Слышу, как кричит моя душа.

Когда наступит жизнь,

Которую я смогу прожить с тобой?

Когда наступит золотая пора?

Когда моя душа будет испытывать жажду и кричать?

Бремя станет легче,

Через один вдох.

Мы будем дальше бороться

Против всего этого.

Наши сердца бьются каждый день,

В другое никто не хочет верить.

Они хотят этого,

Но не могут,

Потому что их оружие

Разбивается о нашу любовь.

Они хотят этого,

Но не могут,

Потому что их оружие

Разбивается о нашу любовь.

Когда наступит жизнь,

Которую я смогу прожить с тобой?

Когда наступит золотая пора?

Слышу, как кричит моя душа.

Когда наступит жизнь,

Которую я смогу прожить с тобой?

Когда наступит золотая пора?

Когда моя душа будет испытывать жажду и кричать?

Нас не разлучат,

Нас не уничтожат.

Все узнают о нашей победе,

Все услышат о нашем большом триумфе.

Эта любовь будет вдохновлять,

Вести поколения сквозь пустоту,

Она будет покорять тех,

Чьи души остались нетронутыми.

Ты тронула мою душу,

Ты благословила меня.

Меня вели,

Я встретил тебя.

Мечта сопровождает нас,

Защищает чувствами.

Наш мир никогда не разрушится,

Мы знали это.

Они хотят этого,

Но не могут,

Потому что их оружие

Разбивается о нашу любовь.

Они хотят этого,

Но не могут,

Потому что их оружие

Разбивается о нашу любовь.

Когда наступит жизнь,

Которую я смогу прожить с тобой?

Когда наступит золотая пора?

Слышу, как кричит моя душа.

Когда наступит жизнь,

Которую я смогу прожить с тобой?

Когда наступит золотая пора?

Когда моя душа будет испытывать жажду и кричать?

• Artist:Xavier Naidoo
• Album:Wettsingen in Schwetzingen MTV Unplugged