В шумном балагане [Vzhumnam balagane] [English translation]

В шумном балагане любят собираться

Жулики, бандиты, воры всех мастей

Кто пришел напиться, кто пришел подраться,

Кто пришел послушать свежих новостей.

Когда иду я в балаган,

То заряжаю свой наган.

В шумном балагане часто появлялся

Подлинный красавец Гришка-сутенер.

Женщинам лукаво Гришка улыбался,

Но в работе Гришка -- никудышный вор.

Он бабам нравился зато,

За что -- не должен знать никто.

В шумном балагане был завсегдатаем

Педагог известный Вадик-пианист.

Пусть он гениален, звезды пусть хватает,

Но душою где-то не совсем он чист.

Наш Вадик был на все горазд --

Он пианист и... педагог.

В шумном балагане любит веселиться

И пожрать отменно радостный народ.

Левка-Паганини, если разозлится,

Он своею скрипкой всех с ума сведет.

А если сунуть четвертак,

Так он сыграет и не так.

В шумном балагане девочки что надо.

Я их угощаю водкой и вином.

Каждой на прощанье плитку шоколада

Пососать полезно сладость перед сном.

Девчонки любят марафет,

Но жить не могут без конфет.

В шумном балагане деньги прожигаем

По любой причине ходим мы туда.

То ли мы здоровы, то ль недомогаем,

То ли радость в сердце, то ль пришла беда.

Зачем скупая жизнь нужна,

Ведь завтра может быть война.

• Artist:Willi Tokarev