Você Não Me Ensinou a Te Esquecer [French translation]

Je ne te vois plus depuis si longtemps

Quelle envie je ressens

De regarder dans tes yeux, que tu me prennes dans tes bras

C'est vrai, je ne mens pas

Et dans ce désespoir dans lequel je me vois

J'en suis arrivé à un tel point

De m'être changé plusieurs fois en toi

Juste pour voir si je te trouve

Tu pourrais bien me pardonner

Il suffit juste une nouvelle fois de m'accepter

Maintenant je le promets, je vais me débrouiller

Pour ne plus jamais te perdre

Maintenant que vais-je faire de ma vie sans toi ?

Tu ne m'as pas appris à t'oublier

Tu m'as juste appris à te désirer

Et en te désirant je vais essayer de trouver

Je me perds

Recherchant entre d'autres bras tes embrassades

Perdu dans le vide d'autres pas

Dans l'abîme dans lequel tu t'es retirée

Et m'a attiré et m'a laissé ici tout seul

Maintenant que vais-je faire de ma vie sans toi ?

Tu ne m'as pas appris à t'oublier

Tu m'as juste appris à te désirer

Et en te désirant je vais essayer de trouver

Et dans ce désespoir dans lequel je me vois

J'en suis arrivé à un tel point

De m'être changé plusieurs fois en toi

Juste pour voir si je te trouve

Tu pourrais bien me pardonner

Il suffit juste une nouvelle fois de m'accepter

Maintenant je le promets, je vais me débrouiller

Pour ne plus jamais te perdre

Maintenant que vais-je faire de ma vie sans toi ?

Tu ne m'as pas appris à t'oublier

Tu m'as juste appris à te désirer

Et en te désirant je vais essayer de trouver

Je me perds

Recherchant entre d'autres bras tes embrassades

Perdu dans le vide d'autres pas

Dans l'abîme dans lequel tu t'es retirée

Et m'a attiré et m'a laissé ici tout seul

Maintenant que vais-je faire de ma vie sans toi ?

Tu ne m'as pas appris à t'oublier

Tu m'as juste appris à te désirer

Et en te désirant je vais essayer de trouver

• Artist:Caetano Veloso