Uptown Girl [Greek translation]

Κορίτσι από το κέντρο της πόλης

Ζει στον κόσμο της στο κέντρο της πόλης

Στοιχηματίζω δεν είχε ποτέ έναν τύπο από τα σοκάκια

Στοιχηματίζω πως η μαμά της δε της είπε ποτέ γιατί

Θα προσπαθήσω για ένα κορίτσι από το κέντρο της πόλης

Ζει στον κόσμο της στο άσπρο ψωμί* της

Για όσο κάποιος με καυτό αίμα μπορεί

Και τώρα ψάχνει για έναν τύπο από το κέντρο

Αυτό είμαι εγώ

Και όταν ξέρει τι

Θέλει από τον τύπο της

Και όταν ξυπνάει

Και αποφασίζει

Θα δει πως δεν είμαι τόσο σκληρός

Απλά επειδή

Είμαι ερωτευμένος με ένα κορίτσι από το κέντρο της πόλης

Ξέρεις την έχω δει στον κόσμο της στο κέντρο της πόλης

Κουράζεται με τα υψηλής θέσης παιχνίδια της

Και όλα τα δώρα της από τα αγόρια της από το κέντρο

Έχει μια επιλογή

Κορίτσι από το κέντρο της πόλης

Ξέρεις πως δε μπορώ να της αγοράσω μαργαριτάρια

Αλλά ίσως μια μέρα όταν το καράβι μου έρθει

Θα καταλάβει τι είδος άντρα είμαι

Και τότε θα νικήσω

Και όταν περπατάει

Φαίνεται τόσο ωραία

Και όταν μιλάει

Θα λέει πως είναι δικιά μου

Θα λέει πως δεν είμαι τόσο σκληρός

Απλά επειδή

Είμαι ερωτευμένος

Με ένα κορίτσι από το κέντρο της πόλης

Ζει στον κόσμο της στο άσπρο ψωμί* της

Για όσο κάποιος με καυτό αίμα μπορεί

Και τώρα ψάχνει για έναν τύπο από το κέντρο

Αυτό είμαι εγώ

Κορίτσι από το κέντρο της πόλης

Είναι το κορίτσι μου από το κέντρο της πόλης

Ξέρεις πως είμαι ερωτευμένος

Με ένα κορίτσι από το κέντρο της πόλης

• Artist:Billy Joel
• Album:An Innocent Man