Venus Fly Trap [Turkish translation]

Hayata karşı ne verirsen karşılığını geri alacaksın

Sinekkapan olacakken neden zarifeotu olasın ki? 1

Asla tam olarak uymadım

Şu Hollywood olayına (Ah)

O oyunu ben oynamadım

Para ya da şöhret için (Oh)

Kendi tarzımda yaptım, bebeğim

Bu dünyadaki hiçbir şey beni değiştiremez

Beni hafife alma

Çünkü bir gün gelecek ki savaşı kaybettiğini göreceksin

Bebeğim, benim ben oluşumu durduramayacaksın

Güzelliğim var, zekiliğim de

Gücüm var, dizginleri sıkı tut

S*ktiğimin delisi olmalıyım

Bu dünyadaki hiçbir şey beni değiştiremez

'Benim' diyebileceğim bir hayat için hepsini feda ettim

Aşkı ve güvenliği de

Kendim olabilmem için, oh ben

Biliyorum para o kadar da önemli değil (Ah)

Ve en iyisi olduğun anlamına da gelmiyor(Oh)

Ama hepsini kendim kazandım

Ve ben bir milyonerim

Kendi tarzımda yaptım, bebeğim

Bu dünyadaki hiçbir şey beni değiştiremez

Beni hafife alma

Çünkü bir gün gelecek ki savaşı kaybettiğini göreceksin

Bebeğim, benim ben oluşumu durduramayacaksın

Güzelliğim var, zekiliğim de

Gücüm var, dizginleri sıkı tut

S*ktiğimin delisi olmalıyım

Bu dünyadaki hiçbir şey beni değiştiremez

Seni utandıracaklar, seni suçlayacaklar

Senden nefret ediyormuş gibi yapacaklar

Haklarını elinden alacaklar

Yalanlarıyla seni sakinleştirecekler

Hayata karşı ne verdiysen

Karşılığını geri alacaksın

Neden zarifeotu olasın ki?

Sinekkapan olacakken

Beni hafife alma

Çünkü bir gün gelecek ki savaşı kaybettiğini göreceksin

Bebeğim, benim ben oluşumu durduramayacaksın

Hayata karşı ne verirsen

Karşılığını geri alacaksın

Neden zarifeotu olasın ki?

Sinekkapan olacakken

Bu dünyadaki hiçbir şey, oh

Bu dünyadaki hiçbir şey beni değiştiremez

Beni

1. wallflower terimi parti gibi sosyal etkinliklerde kenarda duran insanlara da denir. Marina kelime oyunu yapmış.

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Ancient Dreams in a Modern Land [2021]