Un’altra vita [Polish translation]

Przydałoby się inne życie

By zatrzymać się w odległości sekundy od błędu

Inne życie by zrozumieć

Jaki jest sposób na ochronienie cię i trzymanie z dala

Od twoich największych obaw

Uniknąłbyś pewnych wzniesień sugerujących niziny

Gdyby kiedykolwiek istniało inne życie

By wrócić na nasze kroki

I odnaleźć spokój, którego nie ma

Inne życie

Razem z tobą

Przydałoby się inne życie

By zrozumieć każdą rzecz

Zanim przeleci nam przez dłonie

By ochronić cię jutro

Przed hipokryzją świata i ocenami

Przed naiwnością, którą ten świat zamienił w wady

Przydałoby się inne życie

By kochać cię od nowa

Uwolnić nas od przeszłości

I nie pomylić się w niczym

By mieć pewniki, których nie mam

Przydałoby się, wiem, wiem,wiem

Inne życie

By wrócić na nasze kroki

I odnaleźć spokój, którego nie ma

Przydałoby się ,wiem, wiem, wiem

Inne życie

By ulepszyć, zacząć od nowa

I podczas, gdy marzenia mijają

I opinie się zmieniają

Zostajemy w miejscu peni

Że jutro może naprawdę nadejdzie

Inne życie

By ulepszyć, zacząć od nowa

Inne życie

Ale gdzie jest?

Inne życie

Razem z tobą

• Artist:Elodie
• Album:Un’altra vita (2016)