Tuga, ti i ja [English translation]

Here I am tonight, my old friend

I will go to her again through long barren streets

there where the fears stop

her palm warms my cheek

on it my lips vanish

Endlessly alone I know her sigh (breath)

Feast me tonight, my old friend

pour in the glass the desire to break me

haven't I been loosing enough

who will measure the pain

I loved until (reach) desperation

I ran away intentionally in order to get back

Again my sadness wakes up, my biggest sadness

the one that carries the snow from a mountain

the wind on the plain

Who now her heart is loving

say it, let it hurt more

we are going to the bottom

the sadness, you and me

I'm greeting you, tonight, my old friend

and I will pass this circle, the atonement won't reach me

what is this spring

against the gentle years

her calling rises me up

even from the bottom it looks the same

• Artist:Crvena jabuka
• Album:Tamo gdje ljubav počinje (1989)