Tu… sì [Bulgarian translation]

Какво ново донесе ти в живота ми?

Където спира дъждът, започваш ти.

Пясъкът, досущ като теб, пари измежду пръстите

и в приказката без край все още си ти.

Леко загубен като теб,

в този век те обичам.

Загубен като теб.

Да, ти… безстрашна обич моя.

Да, ти… в тебе вложил сърцето си Бог.

Животът ми си ти – в мен живееш,

ти, мой лек мартенски дъжд;

кажи ми за какъв живот копнееш,

от кой извор искаш да отпиеш.

Откъсни скъпоценната роза тук и сега

съвсем спокойно, тъй неземно красива

и напълно в моите мисли…

В теб е вложил сърцето си Бог…

Остани си там, неоткрит мой свят…

Сега, измежду тези постеля, какво си ти?

Сега си тук

с тази своя изгаряща усмивка

за толкова нощи занапред.

Да, ти… безстрашна обич моя.

Да, ти… в тебе вложил сърцето си Бог.

Животът ми си ти – в мен живееш,

ти, мой лек мартенски дъжд;

кажи ми за какъв живот копнееш,

от кой извор искаш да отпиеш.

Откъсни скъпоценната роза тук и сега

съвсем спокойно, тъй неземно красива

и напълно в моите мисли…

В теб е вложил сърцето си Бог…

• Artist:Mango (Italy)
• Album:Sirtaki (1990)