Tu es foutu [Bulgarian translation]
Tu es foutu [Bulgarian translation]
Ti mi obesta I az poviarvah.
Ti mi obesta slanceto prez zimata I nebesnata daga
Ti mi obesta zlaten piasak, a poluchih kartichka
Ti mi obesta nebeto I zamiata I cial givot liubov
Ti mi obesta tvoeto sarce I tvoiata usmivka q a poluchih samo grimasi.
Ti mi obesta I az poviarvah.
Ti mi obesta krilat kon , kogoto nikoga ne poluchih
Ti mi obesta nishkata na Ariadna , no ti a otriaza ,
Ti mi obesta notite na Mozart , a ne schupeni chinii
Ti mi obesta da buda tvoiata ciariza , a imah za skiptar metla
Ti mi obesta I az poviarvah.
Ti si gadniar
Ne znam kakvo stava
No znam zasto vsichki kazvat “Gospogizata niama kasmet”
Ti mi obesta , ti mi obesta , ti mi obesta,
Ti si gadniar
Ти си гадняр
Ти ми обеща и аз ти повярвах.
ти ми обеща слънце през зимата и небесната дъга
ти ми обеща златен пясък , а аз получих картичка
ти ми обеща небето и земята и цял живот любов
ти ми обеща твоето сърце и твоята усмивка , а получих само гримаси.
Ти ми обеща и аз ти повярвах.
Ти ми обеща крилат кон , когото никога не получих ,
Ти ми обеща нишката на Ариадна , но ти я отряза
Ти ми обеща нотите на Mоцарт , а не счупени чинии
Ти ми обеща да бъда твоята царица , аз имах за скиптър метла .
Ти ми обеща и аз ти повярвах.
Ти си гадняр
Не знам какво става ,
Но знам защо казват „Госпожицата няма късмет „
Ти ми обеща , ти ми обеща , ти ми обеща
Ти си гадняр
- Artist:In-Grid
- Album:Rendez-vous (2003)