Total Eclipse of the Heart [Russian translation]

(Возвратись...)

Иногда мне одиноко без тебя да так что и словами не сказать...

(Возвратись...)

Иногда уставшая совсем без сил бываю даже чтобы просто тихо порыдать...

(Возвратись...)

Иногда покоя нету от того что лучшие мгновения остались позади...

(Возвратись...)

Иногда мне страшно так,что милый взгляд очей поможет просто от безумия спасти...

(Возвратись,свет мой...)

Иногда и сердца нет в груди

(Возвратись,свет мой...)

Иногда и сердца нет в груди

(Возвратись...)

Иногда отчаяние глозжет и в мозгу есть место злобе диковатых мыслей вслух

(Возвратись...)

Иногда от этой злобы плачу слёзы пряча,укрываясь от насмешников вокруг

(Возвратись...)

Иногда спасения не вижу кроме как минут когда меня обнимешь крепко ты

(Возвратись...)

Иногда мне страшно так,что милый взгляд очей поможет просто от безумия спасти...

(Возвратись,свет мой...)

Иногда и сердца нет в груди

(Возвратись,свет мой...)

Иногда и сердца нет в груди

В эту ночь ты нужен мне,

Нужен срочно,бесконечно...

Жду объятий не во сне,

Ведь мы будем вместе вечно?

Без ошибок в каждом дне

Всё исправим вдвоём...

Очистим этот путь от лишней суеты и лжи,

Мой мозг совсем завис ну что мне делать скажи...

Мы две бочки пороха и зажигалка к ним

Ещё немного и тогда мы точно "заискрим"....

Ты точно нужен сейчас

И вечной станет ночь для нас.

(И вечной станет ночь для нас.)

Я когда-то помню была влюблена,

А теперь же в сердце лишь мрак,

Оборвана струна,я с этим не справлюсь никак....

Да,когда-то в жизни я видела свет,

Но видать любви я как враг,

И ответа нет,я с этим не справлюсь никак...

/////////////////////////////////////////////////////////////////////

(Возвратись,свет мой...)

(Возвратись,свет мой...)

(Возвратись...)

Иногда я понимаю ты как все и есть тот "потолок" куда не влезть...

(Возвратись...)

Иногда я понимаю что ты просто хочешь видеть только той меня какая есть

(Возвратись...)

Иногда я понимаю во Вселенной нет других волшебней и чудеснее тебя..

(Возвратись...)

Иногда я понимаю нет желанней и доступней дела что я делаю любя...

(Возвратись,свет мой...)

Иногда и сердца нет в груди

(Возвратись,свет мой...)

Иногда и сердца нет в груди

В эту ночь ты нужен мне,

Нужен срочно,бесконечно...

Жду объятий не во сне,

Ведь мы будем вместе вечно?

Без ошибок в каждом дне

Всё исправим вдвоём...

Очистим этот путь от лишней суеты и лжи,

Мой мозг совсем завис ну что мне делать скажи...

Мы две бочки пороха и зажигалка к ним

Ещё немного и тогда мы точно "заискрим"....

Ты точно нужен сейчас

И вечной станет ночь для нас.

(И вечной станет ночь для нас.)

Я когда-то помню была влюблена,

А теперь же в сердце лишь мрак,

Оборвана струна,я с этим не справлюсь никак....

Да,когда-то в жизни я видела свет,

Но видать любви я как враг,

И ответа нет,я с этим не справлюсь никак...

С этим не справлюсь никак...

С этим не справлюсь никак...

(Возвратись,свет мой...)

(Возвратись,свет мой...)

(Возвратись..)

• Artist:Bonnie Tyler
• Album:Faster Than the Speed of Night (1983)