too many feelings [Thai translation]

ฉันแสดงอารมณ์ออกมามากเกินไป

แย่จัง ฉันควรเก็บอารมณ์ไว้บ้าง

บางทีฉันไม่ควรพูดถึงมันเลยจะดีเสียกว่า

ฉันไม่อยากทำให้เธอกลัวนะ

ฉันแค่อยากอยู่ใกล้เธอ

อยากให้เธอได้ยินในสิ่งที่ฉันคิด

เธอก็รู้ว่าฉันจะยอมถอนคำพูด ถ้าหาก

เธอจะยอมรับฉันกลับไปด้วยเหมือนกัน

ที่จริงแล้ว ยังไม่พอหรอก

เป็นเหมือนเพียงเศษฝุ่นที่อยู่ในกระเป๋าเสื้อของฉัน

ฉันพอแล้ว แต่ฉันก็สูญเสียมันไปทั้งหมด

เธอดูสบายดีนะ ส่วนฉันไม่สบายใจเลยมีแต่ปัญหา

ถ้ามีอะไรหลงเหลือค้างคาอยู่ สิ่งนั้นก็คงแตกสลายไปแล้ว

ฉันพอแล้วแต่กลับสูญเสียไปทุกอย่าง

พยายามบอกเธอว่า ฉันไม่สนใจหรอก

ตราบใดที่เรายังคงเป็นเพื่อนกันได้

ฉันรู้ว่าที่จริงแล้วไม่ได้คิดแบบนั้น

ถ้าฉันได้รับฟัง

เสียงอื่นที่อยู่ในความคิดของฉันบ้าง

เธอก็คงไม่จากไป

เธอทิ้งให้ฉันรอคอยอยู่แบบนี้

ที่จริงแล้ว ยังไม่พอหรอก

เป็นเหมือนเพียงเศษฝุ่นที่อยู่ในกระเป๋าเสื้อของฉัน

ฉันพอแล้ว แต่ฉันก็สูญเสียมันไปทั้งหมด

เธอดูสบายดีนะ ส่วนฉันไม่สบายใจเลยมีแต่ปัญหา

ถ้ามีอะไรหลงเหลือค้างคาอยู่ สิ่งนั้นก็คงแตกสลายไปแล้ว

ฉันพอแล้วแต่กลับสูญเสียไปทุกอย่าง

ฉันทุ่มเท

เปิดใจให้เธอทุกอย่าง

แล้วเธอก็ทิ้งให้ฉันรอคอยอยู่แบบนั้น

ตอนนี้ฉันเลยกลายเป็นคนเงียบๆ

บอกตามตรงเลยนะ คือเหมือนกับว่า

ความจริงใจ

ความจริงใจ

กำลังทำให้ฉันเจ็บปวดอย่างที่สุด

บอกตามตรงว่า ครั้งนี้

ตอนนี้

ความจริงใจ

ความจริงใจ

มันกำลังฆ่าฉันแล้วตอนนี้

ใช่เลย

มันกำลังฆ่าฉันแล้วตอนนี้

ฉันแสดงอารมณ์ออกมามากเกินไป

แย่จัง ฉันควรเก็บอารมณ์ไว้บ้าง

บางทีฉันไม่ควรพูดถึงมันเลยจะดีเสียกว่า

ฉันไม่อยากทำให้เธอกลัวนะ

ฉันแค่อยากอยู่ใกล้เธอ

อยากให้เธอได้ยินในสิ่งที่ฉันคิด

เธอก็รู้ว่าฉันจะยอมถอนคำพูด ถ้าหาก

เธอจะยอมรับฉันกลับไปด้วยเหมือนกัน

• Artist:Ruel