Call Out My Name [Hungarian translation]

Egymásra találtunk.

Én segítettelek egy nehéz helyzetben,

Te pedig vigaszt nyújtottál nekem.

De hiba volt a részemről, hogy beléd szerettem.

Mindenek fölé helyeztelek, mindenek fölé helyeztelek.

Olyan büszkén és nyíltan közeledtem feléd,

És amikor nehéz idő jöttek, nehéz idők jöttek,

Én mindig szorosan magamhoz öleltelek.

Csak mondd ki a nevem! (Mondd ki a nevem!)

Mondd ki a nevem, amikor csókollak gyengéden.

Azt akarom, maradj! (Azt akarom, maradj!)

Azt akarom, maradj, még akkor is, ha te nem akarsz engem.

Lány, miért nem tudtál várni? (Miért nem tudtál várni, Baby?)

Lány, miért nem tudtál várni, míg nálam is elmúlik a szerelem.

Nem akarod kimondani a nevem? (Mondd ki a nevem!)

Lány! Mondd ki a nevem, és én azonnal indulok,

Én azonnal -

Azt mondtam, semmit nem éreztem Baby, de hazudtam.

Akár egy darabot is kivágtam volna magamból, hogy élj.

Úgy sejtem, egy újabb rövid pihenő lehettem.

Te ezt már előre eldöntötted,

Csak az időmet vesztegetted.

Te voltál a legfontosabb, mindenek fölé helyeztelek.

Olyan büszkén és nyíltan közeledtem feléd, Baby,

És amikor nehéz idő jöttek, nehéz idők jöttek,

Én mindig szorosan magamhoz öleltelek.

Csak mondd ki a nevem! (Mondd ki a nevem!)

Mondd ki a nevem, amikor csókollak gyengéden.

Azt akarom, maradj! (Azt akarom, maradj!)

Azt akarom, maradj, még akkor is, ha te nem akarsz engem.

Lány, miért nem tudtál várni? (Lány, miért nem tudtál várni?)

Lány, miért nem tudtál várni, míg nálam is elmúlik a szerelem.

Nem akarod kimondani a nevem? (Mondd már, mondd ki a nevem, Baby!)

Lány! Mondd ki a nevem, és én azonnal indulok.

Lány, én azonnal -

Azonnal indulok. Mindenképp.

• Artist:The Weeknd
• Album:My Dear Melancholy,