Toinen [English translation]

I loved you once

I haven't forgotten

When from the downstairs bike-sheds window

We broke in

You caught me

Caught so that I'll remember

For at least a hundred years

You made a nest in my hair

And stayed to live

You blew the winds of a faraway land

Now, when after the years

and a sunny morning

I look into your eyes

I see the eyes of another

Some strange human

You're someone else

you're another

You're no longer the same, who I fell in love with

You're someone else

Entirely another

A different human in every way

You're someone else

You're someone else

Then once I'll come

Take out the metal waste

To the place assigned for the metal waste

And go into a new time

Out of the frame I jump into freedom

Into the unknown

Without notes, I just went on

Lipstick from your cigarette butts

The taste got stuck in my tongue

Now the nights are chilly

For the last time, I memorized you

So I wouldn't forget

I'm someone else

I'm another

I'm no longer the same, who you fell in love with

I'm someone else

Entirely another

A different human in every way

I'm someone else

I'm someone else

You're someone else

You're no longer the same, who I fell in love with

I am someone else

A different human in every way

You're someone else

I'm someone else

You're someone else

• Artist:Olavi Uusivirta
• Album:Olavi